很早就听说SHE的《远方》翻唱自Backstreet Boys的某首歌,可是没有人能说上来到底是哪首,甚至从Google都没能查到。

最后只好采用遍历法,从bsb所有歌里来找,终于发现是来自<Black and Blue>专辑的<How did i fall in love with you>,这张专辑里出名的歌太多了,才会把这首歌的光芒盖过去了吧,其实是一首很柔情的好歌。

同一旋律的中英、男女不同风格的演绎,很有意思。


S.H.E - 远方
专辑:SUPER STAR
远方
宽厚肩膀 手指干净而修长
笑声像大海 眼神里有阳光
我想像你 一定就是 这样
还没出现 就已对你爱恋
还没遇见 就先有了思念
要给我的爱 如果你还在灌溉
要我等待 我就等待
北方南方 某个远方 一定有座 爱情天堂
我们用爱 幸福对方 共用一对 翅膀飞翔
请找到我 到了对的时候
相遇的路口 请认出我
属于我的爱 先种在你心中
请感动我 等它成熟
虽然偶尔会孤单 虽然等候太漫长
万一青春太短Woo~
但是只要看远方 就能再坚定信仰
只有最好的你能 给最好的爱
我很确定 不远远方 会有我们 爱的天堂
心会温暖 笑会灿烂 风沙星辰 永远相伴


Backstreet Boys - <Black and Blue>

How did I fall in love with you

Remember when
we never needed each other
The best of friends like
Sister and Brother
We understood, we'd never be,
Alone
Those days are gone, and I want so much
The night is long and I need your touch
Don't know what to say
I never meant to feel this way
Don't want to be
Alone tonight
What can I do, to make it right
Falling so hard so fast this time
What did I say, what did you do?
How did I fall in love with you?
I hear your voice
And I start to tremble
Brings back the child that, I resemble
I cannot pretend, that we can still be friends
Oh I want to say this right
And it has to be tonight
Just need you to know, oh yeah
I don't want to live this life
I don't want to say goodbye
With you I wanna spend
The rest of my life
Everything's changed, we never knew
How did I fall
in love
with you?

posted on 2004-11-07 13:33  banian  阅读(1258)  评论(13编辑  收藏  举报