我不会选择去做一个普通的人,
我有权成为一个不寻常的人。
我寻找机会,但我不寻找刺激;
我不希望在他人的照顾下碌碌无为,
那将被人轻视而使我感到痛苦不堪。
我要做有意义的冒险,
我要梦想,我要创造,我要失败,我也要成功。
我宁愿向生活挑战,
而不原意过有保障的平庸的生活;
宁愿要达到目的时的激动,
而不愿要乌托邦式的毫无生气的平静。
我寻求公平的竞争,以求对社会环境有所贡献;
我轻视能劳而不劳以及不劳而获。
我不会用我的自由去与慈善作交易,
也不会用我的尊严去与施舍做买卖;
我决不会在任何一位大师的面前发抖,
也不会为任何恐吓所屈服。
我的天性是挺胸自立,
骄傲而无所畏惧。
我勇敢地面对这个世界,自豪地说:
在大家的帮助下,我已经尽到一个人应该去尽的职责。