大東
毛詩序:「《大東》,刺亂也。東國困於役,而傷於財,譚大夫作是詩以告病焉。」
有饛簋飧,有捄棘匕。周道如砥,其直如矢。
君子所履,小人所視。睠言顧之,潸焉出涕。
小東大東,杼柚其空。糾糾葛屨,可以履霜。
佻佻公子,行彼周行。既往既來,使我心疚。
有冽氿泉,無浸穫薪。契契寤歎,哀我憚人。
薪是穫薪,尚可載也。哀我憚人,亦可息也。
東人之子,職勞不來。西人之子,粲粲衣服。
舟人之子,熊羆是裘。私人之子,百僚是試。
或以其酒,不以其漿。鞙鞙佩璲,不以其長。
維天有漢,監亦有光。跂彼織女,終日七襄。
雖則七襄,不成報章。睆彼牽牛,不以服箱。
東有啟明,西有長庚。有捄天畢,載施之行。
維南有箕,不可以簸揚。維北有斗,不可以挹酒漿。
維南有箕,載翕其舌。維北有斗,西柄之揭。
《大東》,七章,章八句。
饛meng2 簋滿狀. 簋:黍稷方器.居洧wei3切.今音gui3.
砥:柔石也,予以言其平貌.喻指公平.與直句對應.
睠:通眷.反顧義,今有眷顧之詞.卷上部+目.
澘:wikisource作此.<毛詩注疏>作潸.以此爲準.
柚:通軸.織布機滾筒也. 應讀zhou2.但上古音很大幾率軸柚同音.皆可.
佻:tiao1.古音同偷.應該是俞聲.擬音作tiu.俞擬作iu,后衍為yu.
此作獨行貌,音tiao1,亦有輕急貌.
輕佻本便是輕急義.引申爲不莊重.輕浮.
正義以爲此公子為譚國君子,疑此爲周之君子,與上句對立.
因爲周人賦稅徵斂,東國機杼已空.只能以夏葛御霜.
冽:wikisource作洌.
氿qiu2jiu3gui3,此為gui3.古音亡此多音字.側出曰氿.(出軌....)
九軌本同音.
契fi 芳計反.今音qi4.
舟人之子,熊羆是裘。私人之子,百僚是試。#
注疏以爲舟乃周人也.非也.
舟人,或以為周之舟人尚可衣裘.
當作:東之舟人(東人近海,古尤甚)只能穿熊皮.
私人,不知何解,當爲權貴.隨便當官.