英语:徐老师原典英语自学法
前几天经敏捷个人Q群朋友介绍,知道有原典英语自学法,于是去看了一下徐老师的超越哈佛的书,感觉里面的方法还是不错的,特别是聆听先行,听读结合
以下是书中提到的教材以及使用方法。
教材下载地址(有效期31天):http://u.115.com/file/f0ec54cbab
(以下内容摘自超越哈佛(徐老师原典英语自学法)第二章)
在使用时,一定要做到 聆听先行,听读结合,即:
■①打开一个MP3文件(一般3~5分钟,最多不超过10分钟),不看任何文本,先静气聆听3~5遍后,谨记:千万不可看文本;
■②聆听至少3遍后,打开PDF阅读刚才听的部分,生词可以用金山词霸查,大概读2~3遍;
■③关掉PDF,闭目再听1~2遍;
■④最后,可以进行跟读,朗诵,背诵,写作等操练。
◆◆◆◆◆方案1. 暑期50天自学速成训练方案◆◆◆◆◆
训练素材:香港商务印书馆授权上海华东师范大学出版的Black Cat 优质英语阶梯有声读物Level 1- Level 6 + VOA 慢速英语。
训练量:每天运用原典英语训练法学习6个小时,总训练时间300小时。
训练目标:听读能力达到高考水准。
训练具体方法:从Black
Cat 系列有声读物Level 1起步,每个Level
选约4个故事,一个故事一个故事地运用原典英语学习法的432+模式训练,即先专注听4遍,随即立刻认真读3遍,然后再聆听2遍。Black Cat
系列有声读物Level 1 – Level 3 的每个故事长度平均约30分钟,并进一步分割成平均约4分钟左右的段落(课文/音频文件),Level
4 - Level 6的每个故事长度平均约50分钟。学习者要一课一课地完成聆听-阅读-聆听。
即,(1). 从Level 1的某个故事开始,先专注聆听4遍约4分钟的音频文件,共约16分钟;
(2). 然后在电脑上打开对应的文本文件,激活翻译软件的屏幕取词翻译功能,认真阅读理解3遍;但除了零起点的学生,一般不要用翻译软件的整句翻译功能,而应该自己先努力阅读理解,碰到生词再使用翻译软件翻译目标生词,碰到个别实在无法理解难句可尝试使用整句翻译(但整句翻译往往并不准确);
(3).再将此阅读过的内容,认真重复聆听2遍。完成这一轮训练后,一般就可立刻进入到下一篇课文/音频文件,继续采用上述432模式程序训练…。每天6个小时的训练学习中,5个小时用于432听-读-听训练,1个小时用于扩展训练。扩展训练主要用于背诵记忆单词和词组,即前述432训练程序中遇到的生词,把它们再列表复习背诵;并可以选出听读过的一些常用句型做口语化训练。Level 1 – Level 3 一共选约12个故事,对应的音频文件朗读总长度约为6小时,约36,000单词的听读量。假设训练中阅读3遍需要10倍于朗读时间(即4分钟的朗读,认真阅读其对应文本3遍,需要40分钟;实际上第一遍认真阅读耗时比较长,第二和第三遍就可以越读越快),那么6个小时的朗读量,用432模式训练需要6 X(6+10)= 96个小时,加上扩展训练约需20个小时(本方案中听-读-听训练和扩展训练的比例约为5:1),总共116个小时,不到20天即可完成。然后进入到Level 4阶段。从Level 4 开始,学习者大体按照2:1 的比例,联合分别使用Black Cat 系列和VOA 慢速英语训练,以扩展听读题材的广度。VOA 慢速英语包括诸如科技、医疗健康、教育、经济和农业等多方面的专题素材,以及新闻等。
对Black Cat 系列,学习者仍旧可使用432模式训练,对VOA 慢速英语,学习者可主要使用321模式训练,并根据题材难度和自身条件适当调整。经过50天的速成训练,学习者累计的听读素材超过18个小时的朗读总量,合约108,000个英语单词。此时聆听素材的语速已经超过高考水平,文本句型复杂度相当高考水平,学习者的英语语感已经初步确立,听力飞速进步,阅读能力也显著进步,英语学习的灵感源源而生,自信心和兴趣倍增。50天之后,保持每天一到两个小时的训练量,学习者再坚持一两个学期,就必定能在班级和年级的各种英语考试中名列前茅,英语能力的运用更突飞猛进,超过高考英语水平。
◆◆◆◆◆方案2. 原典英语6个月自学训练方案◆◆◆◆◆
训练素材:香港商务印书馆授权上海华东师范大学出版的Black Cat 优质英语阶梯有声读物Level 1- Level 6 + VOA 慢速英语。
训练量:每天运用原典英语训练法学习2个小时,总训练时间360小时。
训练目标:听读能力超越高考水准。
训练具体方法:同方案1,惟一的不同在于每天训练的时间减少,但总训练时间增加20%。学习者要设法在周末和节假日期间增加训练量,争取在六个月之内完成360小时以上的训练总量。