2011年10月25日
基于Web的计算机辅助翻译工具-Bokan iCat
摘要： BokaniCat简介： *»BokaniCat是一个免费的基于WEB的计算机辅助翻译系统，是为专业翻译人员量身打造的辅助翻译工具。 *»系统采用翻译记忆（TM）技术和WEB2.0灵活的人机交互手段，可以大幅提高翻译效率、节省翻译费用、保证译文质量。翻译人员在翻译过程中，BokaniCat会将翻译结果自动记忆。 *»每当翻译到重复的句子时，软件会搜索翻译记忆库，对该句和记忆库中翻译单元进行对比和匹配，挑出原文最接近的翻译单元，给出参考译文。 *»翻译人员可以选择接受该译文，也可以做一些修改，修改后的新译文会自动存入记忆库，通过翻译记忆不断积累语料，降低劳 阅读全文
posted @ 2011-10-25 12:27 Bubble 阅读(1414) 评论(0) 推荐(1) 编辑
基于Java的开源Web脚手架应用-Zooma开源敏捷框架
摘要： 最新版本v0.3.1，完成于2008年3月。更多了解查看 分析zooma敏捷框架的优点和缺陷----------------------------------------------- **************************************** features: * 基于Struts1.2+Hibernate3+Spring2快速构建web应用 * 使用继承机制封装基本操作 * 通过hibernate映射文件*.hbm.xml自动生成对该实体的增删改查操作 * 支持单表及视图操作（主键名称必须为ID） * 支持接口注入 * 支持自扩展注入实现复杂操作 * struts 阅读全文
posted @ 2011-10-25 12:04 Bubble 阅读(1222) 评论(0) 推荐(0) 编辑
2009年12月14日
[转]100本名著浓缩成了100句话
摘要： 1、真正有气质的淑女，从不炫耀她所拥有的一切，她不告诉人她读过什么书，去过什么地方，有多少件衣服，买过什么珠宝，因为她没有自卑感。——《圆舞》 2、如此情深，却难以启齿。原来你若真爱一个人，内心酸涩，反而会说不出话来，甜言蜜语，多数说给不相干的人听。——《她的二三事》 3、能够说出的委屈，便不算委屈；能够抢走的爱人，便不算爱人。—... 阅读全文
posted @ 2009-12-14 12:04 Bubble 阅读(124) 评论(0) 推荐(0) 编辑
2008年10月21日
[转]谢家华：网上卖鞋年销八亿美元的华人小伙
摘要： 原文地址 http://www.donews.com/Content/200810/6c8d51eefd8d44d88de3ff8f9e96560b.shtm国内网上衬衣大战正上演得如火如荼，占据优势者迫不及待宣布市场地位的同时，新的竞争者又加入了，激烈竞争的背后是，现在B2C业务重新被看好，重点是聚焦于特定领域的垂直B2C。垂直B2C能够走多远？那么有一个对照版本，在美国，华裔创业企业家谢家华过... 阅读全文
posted @ 2008-10-21 11:22 Bubble 阅读(295) 评论(0) 推荐(0) 编辑