英语，程序员永远的痛???——Leo网上答疑(15)
Leo，您好！
我最近在网上阅读了您的文章，看到您给提出问题的初学者很有意义的答复，我也希望得到您的帮助，谢谢。
我是07年毕业的学生，在北京一个还算可以的大学的软件工程专业读了四年，后来来到了外地的一家公司。这家公司主营是数据通信，我的兴趣是Java开发，虽然在这里也有一个部门是搞Java的，也有自己的几套系统，来这一年了，主要做的就是对原有系统的维护。
说实话，原有系统的系统架构十分混乱，基本上没有架构的说法，在开发中我写了一些自己的代码，但因为和现有系统的风格不一致，经常和主管发生矛盾。
我现在的困惑是要不要在这里干下去，因为我的理想是做一个比较大的系统，架构清晰，维护方便，在开发的过程中融入敏捷思想，让测试代码和功能代码一起维护。在这边我觉得离理想越来越远了。想跳到一家国外软件公司，但英语关就过不去。
我想问您，我应该如何选择，或如何调整心态呢？谢谢！
小李
小李，你好！
关于你的是否要继续干下去一事，可参考“程序员应该干工作，还是干有兴趣的事？”一文，希望你能从中找到答案。我今天想重点谈谈你关于“想跳到一家国外软件公司，但英语关就过不去。”里提到的英语问题。
以前在我干猎头的时候曾有类似的感觉，当时帮家外国公司找JAVA开发程序员，对方要求English Fluent。找到经历适合的候选人之后，会自己先见一下，这样推荐的质量更有保证。现在的猎头大部分力省事儿，找到简历把候选人直接扔给客户。
多数在电话里声称自己“英语没问题或还可以的候选人”在与我见面用英语沟通时，不是张不开嘴，就是词不达意。因为英语是这个职位的基本要求，所以如此面试明显浪费了双面的时间。到后来，我都要求候选人在电话里说几句，做个先期判断。至少要能说明白Talk about yourself work experience& education.
那么，英语不好是不是就进不了某些外企？英语TMD到底是不是程序员永远的痛呢？
我的观点和建议如下：
1、把英语做为工具应该掌握
英语的重要性我就不用再强调了，从小学开始老师就天天念叨。把看电影的时间用来学点英语，估计介绍自己的学习和工作经验这种小问题还是可以回答上来的。只要精心准备，可以短时间内提高英语水平。再没时间的话，半天的准备就可以让自己英语面试顺利过关。英语是种工具，又不是什么人生终极目标，关键还是端正态度、经常练习。
2、具备真正实力，才是寻找机会的砝码
我相信即使在Thoughworks这种公司里，他们也只要求程序员能用英语把事说清楚、把邮件写明白，而不是要求程序员口语像Native speak，写的东西像 Native writer。更重要的还是看自己的实力，我们是否达到公司要求的开发水平、是否够聪明、是否具备好学上进的心、是否能负责的完成工作，这才是最重要的。
我个人认为你还是应该踏实地提高自己的开发能力和英语水平，然后去应聘，而非指望下一家公司“为自己提供一个提高英语和开发能力的机会”。
3、由我自身谈起，说说老实地学
06年写过一篇文章叫“从大专到研究生的完美三级跳”里面提到了我毕业后的英语学习经历。文章写于4年前，我至今仍然坚持学习，从未停止学习的脚步，同时也收获很多。
认清自己的目标（是为了应付考试、面试，还是想真正提高自己），想清楚了之后就用不同的方法踏实地学。如果想应付面试，可以等着看我准备推出的“Leo英面试语抱佛脚”课程；如果想提高自己，就老实地每天拿出半小时来学（学本专业相关英语），天天坚持，一年之后你会发现自己的英语水平有显著提高。
不要停止学习的脚步，自己付出了努力、英语水平提高了、自信加强了，还痛个P！
Leo（张大志）
《程序员羊皮卷》作者签名版购买地址：http://www.china-pub.com/196049
当当购买地址：http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=20691986
程序员职业规划交流群：http://qun.qq.com/air/#69621422
