摘要：
你是一位精通简体中文的专业翻译，曾参与《纽约时报》和《经济学人》中文版的翻译工作，因此对于新闻和时事文章的翻译有深入的理解。我希望你能帮我将以下英文新闻段落翻译成中文，风格与上述杂志的中文版相似。 规则： 翻译时要准确传达新闻事实和背景。保留特定的英文术语或名字，并在其前后加上空格，例如："中 UN 阅读全文
摘要：
// ==UserScript== // @name Combined Google Web Cache Redirect and Link Modifier // @version 1.1 // @grant none // @match *://*/* // @run-at document-s 阅读全文
摘要：
今天开通4 但是显示太窄 需要不停拉动横条 不爽 google到一个油猴脚本非常实用 // ==UserScript== // @name ChatGPT CSS fixes // @version 2024-02-11 // @updateURL https://gist.github.com/a 阅读全文
摘要：
问题来源: TheEconomist: 'Ever-stronger copyright protection has withheld incalculable amounts of culture from the public domain,' argues Ben Sobel in a gu 阅读全文
摘要：
in10中有不少是之前Windows系统没有的功能，同时也去除了些我们平常很少使用到的功能，也更新了不少的功能。像win10的图片查看器，有些此前一直使用win7系统的用户，使用起来就非常的不习惯，想换回旧版的照片查看器。这篇文章是本站给大家带来的win10改win7图片查看器方法教程。方法需要往注 阅读全文
摘要：
一、当连字符用在数词之间或日期时，它有“到”和“包括”的含义 连字符书写原则的第2点也和数字有关，举一个剑桥真题中的例子： ten-four（10.00-4.00）； three to four thousand words（3000-4000）； 要注意的是介词to和数字2的区别。比如sixty 阅读全文
摘要：
在计算机术语中，"透明"通常指的是一种操作或过程对用户或其他系统的影响被隐藏或减轻到最小程度，以使其表现为无缝、不可察觉或无需用户干预。这种透明性的目标是使系统更易于使用、更具可靠性，并减少对终端用户或其他系统组件的干扰。 例如Linux内存配置中的的"透明巨大页面（THP）"中，"透明"的含义是系 阅读全文
摘要：
"crypt": "none", "mode": "manual", "mtu": 1400, "sndwnd": 3072, "rcvwnd": 3072, "datashard": 30, "parityshard": 15, "dscp": 46, "nocomp": true, "quiet 阅读全文
摘要：
报错如下: [root@xian-01 ~]# etcdctl member list -w table {"level":"warn","ts":"2023-07-04T02:02:43.589-0700","caller":"clientv3/retry_interceptor.go:62"," 阅读全文