I was trying to keep a distance unless you needed my help.
我尝试跟你保持距离,除非你需要(我的)帮助。
I don't have the strength to stay away from you anymore.
我已经没有力量离开你了。
But it's you,your scent.It’s like a drug to me.You are like my own personal brand of heroin.
但是你,你的气息。对我来说,就像是毒品。你就像是我的专有海洛因。
(added time-- 2011/11/30/Wednesday/Morning/The Twilight Saga暮光之城)