利用CEF山寨一个翻译器

阅读目录

• 起因
• CEF简介
• CEF在.NET中的应用
• 山寨翻译器的原理
• 一些细节
• 进阶
• 代码下载

回到顶部

起因

在某些情况下，有将从某种类型的语言翻译成另一种类型语言的需求。比如在生成实体时，可能需要将中文名称转换成英文。于是利用CEFSharp山寨了一个翻译器。效果图如下：

回到顶部

CEF简介

CEF全称为Chromium Emmbed Framework，是一个开源项目。用于嵌入基于 Google Chromium 项目的 Web 浏览器控件。

回到顶部

CEF在.NET中的应用

CEF是由C++所写，无法直接应用到.NET中。需要通过某种形式进行包装。常见的有Xilium.CefGlue和CEFSharp。我个人比较熟悉CEFSharp一些。

在CEFSharp的众多功能中，我最喜欢CEF执行JS代码、注册本地对象这两项功能，结合上述两项功能，可以作出很多有意思的效果出来。

由于CEFSharp的WPF版本在Win10会出现无法输入中文的问题，所以我一般都使用CEFSharp的WinForm版本，在WPF中，也是通过WindowsFormsHost来进行包装。

回到顶部

山寨翻译器的原理

山寨翻译器就是在界面上放了一个CEFSharp的浏览器，浏览器访问必应翻译。当在界面上输入中文时，利用JS代码将必应翻译页面的待翻译句子设为界面上的中文，然后利用JS代码模拟点击翻译按钮，当必应翻译获得结果时，利用JS调用本地代码将界面结果设置为必应翻译的结果。

此时，有人会提出疑问了。CEFSharp的浏览器在哪？我怎么没在界面上看到？其实这里用了一个小Trick，将浏览器的宽度和高度都设成了1像素，当然看不到了。

回到顶部

一些细节

延时触发翻译

当输入要翻译的中文较快时，如果每次输入一变化，就调用一次前文所说的翻译过程，这样效率比较低。而且还存在交互性问题，如果不阻塞用户的输入，这样在网络不稳定的情况下，先前的翻译结果可能最后才到，这样翻译结果就不准确了。如果阻塞的话，网络快还好说，网络慢输一下卡一下，体验极其不好。

所以我基于Blend的Interactivity新建了ThrottleInvokeCommandAction，可以在无操作后一定的时间调用命令。

翻译完成通知

由于我们不知道什么时候翻译完成了，此时可以监听DOMNodeInserted事件以得到通知。当事件发生时，会自动调用注册的本地对象的方法，不过在js中的方法名称和C#方法名称是不一样的，需要使用首字母小写的形式。

启用开发者工具

在CEF中，可以启用开发者工具，这样会方便我们的调试。在我的代码中，监听了CEF的键盘事件，当按下F12时，就显示开发者工具。

回到顶部

进阶

上述只是一个简单的翻译，在必应翻译页面上还有其他翻译可选项，可将其整合到山寨翻译器中。比如多个候选项的选择，或是将翻译过程整合到实体生成中。

回到顶部

代码下载

博客园：Translator

注意事项

• 下载的源代码中缺少引用 的DLL，相关DLL见截图

获取cefsharp39可通过nuget,命令如下：Install-Package CefSharp.WinForms -Version 39.0.0

获取Prism可通过nuget，命令如下：Install-Package Prism -Version 4.1.0

• 运行前请将cefsharp39相关引用文件复制到生成目录中。
• 在工程属性的生成标签页上，请将目标平台设为x86。