翻译 coursera 视频为中文

1. 下载英文视频 2. 现在 vtt 字幕

3. https://www.happyscribe.com/subtitle-tools/convert-vtt-to-srt 转 vtt 文件为 srt 文件

4. 使用剪映,把英文视频导入,识别字幕,把 srt 字幕导入,根据之前的字幕对齐时间线,导出

5. 把 srt 文件丢给 chatgpt 进行翻译,再使用 python 脚本格式化

6. 把中文 srt 文件丢给剪映,导出,即可

 (以上放弃)

用网易见外吧,哥

posted @ 2023-05-13 18:13  yinhuachen  阅读(68)  评论(0编辑  收藏  举报