你如何看待死亡?
How do you look on the death?




死亡——这个词总是让人回避或无法接受,中国人对这个词尤其敏感,但是死亡总是需要面对的。这个世界什么东西最可贵,我们为什么而活,我们在追求什么,这一切又有什么意义。死亡,对大多数人来说,是一种痛苦或不幸,它多少代表着某种彻底的毁灭,不管怎么样,人们会把远离死亡作为我们的第一要务。

Death-the word is always inevitable and unacceptable, especially Chinese people are much more sensitive on this word. But death really needs to be faced. What is the most precious in the world, what are we living for, what are we pursuing, and what is the significance of these? Death for most of the people is a kind of torment, and it represents for some certain ruin. Anyway, people will take avoiding death as the first task.

安妮宝贝在读完童话小说《天蓝色的彼岸》后说:觉得人与人之间最大的区别,其实是他们对待死亡的态度。他们如何面对死亡的命题,决定了他们会如何选择对待生命的方式。死是不幸的结局,谁来对它负责?朋友,你又是如何看待死亡?

Annie Baby says after reading fairy tale of The Great Blue Yonder, the biggest difference among people is the opinion towards to death. How they face death determines how they deal with the life. Death is the result of unfortunate, and who will be responsible for this? My dear, how do you look on death?

posted on 2009-03-30 16:41  大斌锅  阅读(309)  评论(0编辑  收藏  举报