《微软软件研发的奥秘:MSF精髓》书评
英文书名是:《Microsoft Solutions Framework Essentials: Building Successful Technology Solutions》
在china-pub上的链接是:http://www.china-pub.com/195976
在当当上的链接是:http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=20680893
书的译名取得稍有些夸张,内容还比较实用,基于MSF 4.0。如果读者对CMMI、Agile(我知道这个词已经被滥用到了令人发指的地步了)、RUP模型比较熟悉的话,阅读起来就很有帮助,如果对MSF一无所知,恐怕会有些阅读障碍
书中的重点内容:
1、MSF团队的建立
对各个代言群的代言对象、专注点、关键责任、关键活动进行了详细描述。属于本书的重点部分,读者详细阅读后,对MSF团队各代言群会有比较清晰的了解
2、管理项目风险
阐述了风险管理的必要性和MSF中的风险管理流程,和其他模型中的风险管理没有太大区别
3、定义解决方案
阐述了定义解决方案的步骤,比较简略
4、计划解决方案
也属于本书的重点部分,对计划阶段的关键检查点、计划流程等进行了详细描述,对计划如何构建、何时构建提供了详细的建议
总体而言,书中重点在团队的建立和项目计划相关的内容,对项目进行过程中和部署解决的问题,描述的比较粗略、实战意义不够强
,适合准备在团队中实施MSF的读者参考
关于翻译质量,总体来说属于中规中矩,没有太大的瑕疵。china-pub.com上有读者对program management和program manager的译法有些看法,如果读者了解了微软program manager职位的具体信息,也许对译者的翻译就不会抵触了,当然,加上译注就更好了
【推荐】国内首个AI IDE,深度理解中文开发场景,立即下载体验Trae
【推荐】编程新体验,更懂你的AI,立即体验豆包MarsCode编程助手
【推荐】抖音旗下AI助手豆包,你的智能百科全书,全免费不限次数
【推荐】轻量又高性能的 SSH 工具 IShell:AI 加持,快人一步
· 如何编写易于单元测试的代码
· 10年+ .NET Coder 心语,封装的思维:从隐藏、稳定开始理解其本质意义
· .NET Core 中如何实现缓存的预热?
· 从 HTTP 原因短语缺失研究 HTTP/2 和 HTTP/3 的设计差异
· AI与.NET技术实操系列:向量存储与相似性搜索在 .NET 中的实现
· 周边上新:园子的第一款马克杯温暖上架
· Open-Sora 2.0 重磅开源!
· .NET周刊【3月第1期 2025-03-02】
· 分享 3 个 .NET 开源的文件压缩处理库,助力快速实现文件压缩解压功能!
· Ollama——大语言模型本地部署的极速利器