摘要：
一、术语session 在我的经验里，session这个词被滥用的程度大概仅次于transaction，更加有趣的是transaction和session在某些语境下的含义是相同的。 session，中文经常翻译为会话，其本来的含义是指有始有终的一系列动作/消息，比如打电话时从拿起电话拨号到挂断电话这中间的一系列过程能够称之为一个 session.有时候我们能够看到这样的话“在一个浏览器会话期间，……”，这里的会话一词用的就是其本义，是指从一个浏览器窗口打开到关闭这个期间 ①。最混乱的是“用户（客户端）在一次会话期间”这样一句话，他可能指用户的一系列动作（一般情况下是同某个具体目的相关的一.. 阅读全文
