2006年4月16日

崔健,又见崔健

摘要: Google中文名发布的Party上,崔健来唱了几首歌,现场疯得很,幸亏我腿脚好,挤到了离崔健最近的地方——从来没有这么近听他唱歌,这下摇滚得一塌糊涂了。唱歌前瞅准机会跟他合了影(先看到了白帽子加五角星,然后就循着帽子挤过去)——照片里其他人的脸都先遮起来,省得他们跟我打官司。崔健看上去表情呆滞,... 阅读全文

posted @ 2006-04-16 23:33 毛小娃 阅读(129) 评论(0) 推荐(0) 编辑

关于翻译的两篇好文章

摘要: 中华读书报上同版刊载了关于翻译的两篇好文章,值得一读:《西文自有宗师妙、汉译难观对属能》http://www.gmw.cn/01ds/2006-04/12/content_403371.htm《谁实为之?》http://www.gmw.cn/01ds/2006-04/12/content_4033... 阅读全文

posted @ 2006-04-16 23:24 毛小娃 阅读(127) 评论(0) 推荐(0) 编辑

边工作边翻书

摘要: 有朋友问我这一个多月在新公司最常翻的参考书是什么,话语中大抵有揣测我所做的工作内容的意思。其实,最近编程序常翻的书只有两本,而且都是普通得不能再普通的书,说说也无妨:一本是 Stroustrup 的 The C++ Programming Language,一本是 MIT 的 Introducti... 阅读全文

posted @ 2006-04-16 23:19 毛小娃 阅读(123) 评论(0) 推荐(0) 编辑

导航