ubuntu下amsn安装使用及其汉化

aMSN is a free open source MSN Messenger clone, with features such as:

  • Offline Messaging
  • Voice Clips
  • Display pictures
  • Custom emoticons
  • Multi-language support (around 40 languages currently supported)
  • Webcam support
  • Sign in to more than one account at once
  • Full-speed File transfers
  • Group support
  • Normal, and animated emoticons with sounds
  • Chat logs

aMSN安装:

  •    sudo apt-get install amsn

aMSN汉化:

  •    首先编辑家目录下的一个文件

              sudo vim /usr/share/amsn/langlist
              将简体中文段中的gb18030修改为utf-8

  •     然后用iconv命令将langzh-CN文件转换为utf-8编码

               先将langzh-CN文件重命名:  sudo mv /usr/share/amsn/lang/langzh-CN  /usr/share/amsn/lang/langzh-CNGB

               然后将这个文件复制到当前目录下:sudo cp /usr/share/amsn/lang/langzh-CNGB .

               然后用iconv命令将langzh-CN文件转换为utf-8编码:   iconv -f gb18030 -t utf-8 langzh-CNGB > langzh-CN

               最后将文件langzh-CN重新拷贝回原来目录并删除没有用的文件:

                sudo  rm /usr/share/amsn/lang/langzh-CNGB

                sudo  cp  langzh-CN /usr/share/amsn/lang/

  •       重启软件然后在language里设置语言就可以了!   

我的效果展示:

       

     

posted @ 2011-11-22 09:50  itbird  Views(621)  Comments(0Edit  收藏  举报