大北农集团被指控授意窃取商业秘密
该文是”Iowa Farmmer Today”(“Iowa今日农夫”)编辑部写的社论,没有详细署名。文章说:(在此暂用中文表述)2011年5月杜邦(Dupont)安保人员向美国联邦调查局(FBI)举报中国大北农集团国际事务部主任(Deractor)莫海龙企图窃取该公司培育的转基因玉米种子,随后,FBI介入此事。进行了长达两年半的调查。
FBI侦察团队发现:“...Mo
later travelling through the rural Midwest, obtaining seeds to ship or store at a Kings Nower Seed-owned farm in Illinois”。意思是说。莫海龙随后在美国中西部农村地区旅行。收集大量种子邮寄或储存到(中国大北农集团所属的)金色农华公司拥有的农场库存起来。
结果呢?2013年12月1日。Iowa地方法院裁定莫海龙交出个人护照,而且“live on home confinement under around-the-clock surveillance“(接受昼夜监视)。
美国当局觉得:”Mo and five others tied to that company engaged in a conspiracy to steal highly valuable corn seed being developed at test fields in Iowa, and ship it back to China.“意思是说,莫海龙等5人遵照该公司的授意(engaged in)共谋偷窃高价值的玉米种子寄回中国。由此可见。美国当局对于莫海龙等人的行为已经定了”性“(遵照中国大北农集团的授意,”共谋“偷窃商业秘密)。现在,FBI又逮捕了大北农集团董事长的夫人莫云。指控其为”共谋”偷窃商业秘密团伙的成员,......审讯即将深入开展下去。
posted on 2019-05-13 18:27 xfgnongmin 阅读(186) 评论(0) 编辑 收藏 举报