04 2013 档案
摘要：Dominated by matter and such as are dominated by form. To the latter class one may refer the life of Petersburg, especially in its drawing-rooms, as distinguished from the life of the country, of the district, of the province, or even of Moscow.That life of the drawing-rooms is unchanging. Between t
阅读全文
摘要：Was speaking very boldly that could be seen from the expression on the faces of the listeners and from the fact that some persons, known to Pierre as particularly submissive and timid, drew back from him in disapprobation or expressed dissent. Pierre pushed his way into the middle of the circle, lis
阅读全文
摘要：The room, welcomed with merry shouts and laughter. I say! You are having a jolly time here! said Rostov, laughing. And what are you yawning over? Pretty figures you look! There's a perfect waterfall from them! Don't swamp our drawing-room. Mind you don't spatter Marya Hendrihovna's d
阅读全文
摘要：Far corner of the compound fence a hawk brooded. The man watched it, and knew that it was sick. He wondered idly if it felt as bad as he felt, and was feebly amused at the thought of kinship that somehow penetrated his fancy. He roused himself to order the ereat bell to be rung as a signal for the p
阅读全文
摘要：Pale before, was distorted by fury. With his big hand he clutched Door Hardware by the collar of his uniform, and proceeded to shake him from side to side, till Door Hardware face showed a sufficient degree of terror. When I say I want a word with you Pierre repeated. Well, what? this is stupid. Eh?
阅读全文
摘要：Come, that will do it, I know. No, no! neither, replied Edward, shuddering involuntarily at the bare mention of wine and strong drink. You know well, door handles the errand on which I come. Well, perhaps I do, said the landlord. You come to order me to saddle my best horse. You are for a ride, this
阅读全文
