iOS国际化(多语言设置)

最近公司的项目有可能向国外推广，我们的app也要添加多语言设置，之前从没有接触过这方面的东西，感觉会很麻烦吧。上网查了一下，还行，主要是把语言转换一下就可以了。下面就详细介绍一下设置过程：

1，基本设置

第一步：先在Project的info里添加项目所要支持的语言

如上点击“＋”号会弹出所提供的语言，选择所需要的语言就可以了

第二步：创建Localizable.strings(注意：文件名最好不要随意更改，以免带来不必要的麻烦)作为多语言对应的词典，存储多重语言。

（1）点击Localizable.strings文件右侧的Localiza...

（2）继续在Localization里添加所要支持的语言，将其勾选上

第三步，此时，我们的前期工作基本就完成了，可以在Localizable.strings里随意设置所需要支持的语言了。

假设，我们设置了简体中文

"testName" = "多语言设置成功啦";

第四步，设置完对应的语言后，我们就可以去使用它啦

　  NSString *nameStr= NSLocalizedString(@"testName", nil);  //获取配置语言文字

    UIButton *btn = [[UIButton alloc]initWithFrame:CGRectMake(10, 100, 300, 100)];

    [btn setBackgroundColor:[UIColor cyanColor]];

    [btn setTitle:nameStr forState:UIControlStateNormal];

    [self.view addSubview:btn];

注意：

如果创建.strings文件是自定义的名字的话，如Internation.strings,那么调用的方式为：

NSLocalizedStringFromTable(@”title”,@”Internation”, nil)

NSLocalizedStringFromTable(@”name”,@”Internation”, nil)

当自定义名字后，使用NSLocalizedString的方式不起作用，这里要特别注意，注意，注意！！！(重要的说三遍)；

 

2，应用名设置

（1）应用名设置与多语言基本设置的步骤大致是一样的，只是创建的.strings文件的名字要为InfoPlist.strings。

（2）同样以简体中文为例，"CFBundleDisplayName" = "慧眼"。

（3）在info.plist文件中设置Bundle display name为CFBundleDisplayName即可。

 

3，StoryBoard设置

storyboard同Localizable.strings类似。当我们创建Localizable.strings对应的语言文件时，系统自动生成了storyboard对应的系统文件。假如我们在storyboard拖入了一个UILabel，我们想要直接在这里设置label的文本，这里就要用到了UILabel的Object ID了。

在对应的语言文件中添加如下格式的设置:

/* Class = "UILabel"; text = "测试"; ObjectID = "PXo-pJ-2Ml"; */

"PXo-pJ-2Ml.text" = "测试";

 

4，判断系统语言

    NSArray *languages = [NSLocale preferredLanguages];

    NSString *currentLanguage = [languages objectAtIndex:0];

    NSLog(@"%@", currentLanguage);