linux,qt4.8 opensource 中文乱码

#linux 2.6.32-220.13.1.el6.centos.plus.i686, qt-4.8.1
#应用程序的中文显示问题
 
＃History: 2012/05/13 23:20   liang wang                  first release

＃History:2012/05/19             liang  wang                   second release    
 

    近期试图从windows转向linux进行qt开发。 下了qt-4.8.1 opensource，好不容易编译通过！（编译的输出信息太多了，不少警告，总之是装了各个需要的库，所幸没报错！）
    英文环境下：

    qmake,assistant,desinger,……可以正常运行！

   配置中文环境：
   通过yum 安装中文支持包，gnome，kde桌面都可以正常显示中文： echo $LANG；得到： $LANG=zh_CN.utf8.
    
   某日午后， 从windows下拷了份程序到linux下进行编译，调试成功！但一运行，傻了眼，有关中文显示部分全是乱码！网上试了各种方法， 如下：

    1.设置linux系统编码支持GBK，GB18030……，

    2.在应用程序前面加
    QTextCodec *codec = QTextCodec::codecForName("GBK");
    QTextCodec::setCodecForTr(codec);

   3.拷windows下的字体simsun.ttc到qt/lib/fonts下，结果发现4.8的安装目录下压根没有fonts这个目录，添加目录拷也没用……等等。

   以上方法做后还是显示“乱码，乱码”，重启也试了，总之无效……
   真烦！启初以为是CentOS自带的qt-3.3在扰乱! 结果也不然！

   两天之后，发现qt-4.8.1的bin下有个qtconfig程序可以设配置（天啊，还是对Qt不熟悉啊！），包括字体，看到有关中文显示的几种字体都像是乱码，添加试
之，奇怪的发现用倾斜体，则qt应用程序中文显示就正常了，怪！怪！怪！换回正常体试之！那个设置的地方都是乱码，把字体改大些，正常的中文显示出来了……

   亲～，这真是个“天大的秘密”哦……