摘要：
原文：http://www.infoq.com/cn/articles/agile-goal-setting-appelo敏捷目标设定作者 Jurgen Appelo 译者 金明 发布于 2010年11月22日 上午12时0分 社区 敏捷 主题 敏捷技术 标签 Scrum 敏捷文库中关于远景、使命和目标设定的文章已经是汗牛充栋，但似乎很少有专家在“究竟如何才是以敏捷的方式设定目标”方面取得一致的看法。辞典与百科全书上的解释不一致，过程框架与领导顾问的意见也不尽相同，甚至相悖。这篇文章是我“唯恐天下不乱”的尝试，并因此提议了一个稍作修改的方式以设定敏捷目标 。给人们共同的目标我有时交替地使用“目 阅读全文
