摘要:这个周因为公司的事情,弄的自己很忙,也很不爽,纯粹是有心无力来学习;现在才真正的明白当时老师或者一些参加工作的好友的话:大学时代是学习的黄金时代,过了这段时间将不可能有那么一段时间可以由自己支配来学习自己想学习的东西; 大学前有升学的压力,大学后有工作压力;哎;这人啊,怎么说呢,都有“不听前人言”的毛病。 断断续续的看了一周,到今天才算把第四章大体又看了一遍,发现这一章的翻译质量,明显有所改善,于是翻开书中的前面的介绍一看,就明白了,这一章的主翻译是没有学生这一角色的参与,而且主编和翻译都是同一人,因此也就明白了这一章质量大提高的原因;算是给了自己一个自欺欺人的理由吧。这让我想起了《崇...
阅读全文
随笔分类 - 计算机教程纠错系列
摘要:前面发了一篇关于这本书的一些文字,引起园子里不少人的关注,并且不少人对当今出版的书籍或多或少有些看法。有好的,也有不好的;总归一句话:还是希望国内的翻译圈、出版圈、作者圈、编著圈还是好好的对待出书这个事情。 首先出书不是闹着玩的,书一出来,对看书的人的影响很大的,有的甚至影响一生,所以还是希望这个圈子里面不要有太多的功利性;应该本承利在当代、功在千秋的路子来出书。现在看到市面上很多所谓的成功励志类的书,说的都是废话,尽是吸引眼球,为了“利”而奔波。 关于这个事让我想起了《上帝也疯狂》当中的那个非洲民族, 为什么没有发展,这也与文字的传承有关,试想如果没有文字传承,很多的文化知识都没法延...
阅读全文
摘要:这里写这些文章的目的不是为了别的,是因为我联系不上方敏方老师,只能通过这样的方式,希望认识方老师的人可以将这些的意见反馈给方老师,争取再版的时候可以更完美。 不知道园子里面有没有清华大学的校友,或者可以联系上方老师的人,如果有的话,这里有一个不情之请,请清华大学的大神们,建议方老师开一个纠错的网页或者博客什么的,要不然担上误人子弟的名声就不太好了。 2012年4月3日我在新华书店买了四本书, 花了我366大洋:1、《Windows程序设计》第五版 清华大学出版社 方敏2、《Windows核心编程》第五版 清华大学出版社 葛子昂3、《Windows环境下32位汇编语言程序设计》 涿...
阅读全文