一千个人心中有一千个哈姆雷特

一千个人心中有一千个哈姆雷特

这是莎士比亚的名言
原文There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes. 
我感觉就跟中国的红楼梦一样，易学家看到了浅；道学家看到的是淫；理学家看到的是逆；哲学家看到的是乱；韵律学者看到的是混；文学家看到的是满。社会学家看到的是短。每个人的立场不同感受就各异。


这是莎士比亚的名言，但这句话说的时间比我们中国的名言太靠后了，至少比中国的文化落后1千年，因为我们早就有了“：仁者见仁智者见智”这句话了。所以可见西方的文化还是比较落后的。

但是 但是 但是，  莎翁的这句话更有诗意