phpmyadmin导出数据中文乱码问题

phpMyAdmin版本是2.9.1.1

用phpMyAdmin备份数据库，导出来后，在本地用sqlyog还原的时候，出现如下错误：
Error occured at:2009-03-03 10:09:43
Line no.:11154
Error Code: 1062 - Duplicate entry '??????' for key 2

打开sql文件看了下，会员表下的会员用户名是乱码，全都是类似于???,????的，因为现在很多程序都支持中文用户名了，而用户名又是唯一的，中文用户名变成乱码后，就出现很多相同的用户名，而我们导入这些出现乱码的数据时，前面已经有??????这个用户名了，所以下面出现第二个就报错了

 

如果有系统的控制权，可以用如下命令导出数据，就不会出现乱码，还原时是正常的
mysqldump -uroot -p --default-character-set=utf8 --set-charset --skip-opt dbname > newdbname.sql

但现在只能用phpMyAdmin导出，测试了好久，发现如果phpMyAdmin的Language为"中文-chinese simplified-gb2312"时，导出来的sql文件是gb2312的，某些表里有中文，中文为乱码，当phpMyAdmin的Laguage为"中文-chinese simplified（也就是utf8）"时，导出来的sql文件字符集是utf8的(用Notepad++查看格式，显示是UTF-8无BOM格式编码)，表里的中文可以正常显示

所以，为避免导出来的文件里中文是乱码，可以从Language下拉菜单中，选择中文-chinese simplified，然后再选择导出，下载回来的sql文件中的中文就可以正常显示了。

用如下命令还原
mysql -uroot -p --default-character-set=utf8 newdbname < newdbname.sql

本来想把phpMyAdmin的默认Language修改为“中文-chinese simplified"，但试过修改config.inc.php和libraries目录下的config.default.php都没有用，没关系了，毕竟不同人选择数据库的编码都不一样的，总是有人要重新选择一下语言，还是让它默认是“中文-chinese simplified-gb2312”吧！

猜测另外一种解决办法是，导出来的文件编码是gb2312，所以可以考虑将gb2312转换为utf8.此方法试验中。