How to change local path in TFS
How to change local path after download file from TFS source control
File -> Source Control -> Workspaces -> Choose the workspace in question and click "Edit".
You can also use the dropdown in Source Control Explorer, or 'tf workspace' at a command line within the old path.