TCC-Win32中文文档[翻译]

从Tiny C Compiler (TinyCC或TCC) 0.9.25 Windows二进制发行版的tcc-win32.txt翻译而来。

---

TinyCC
======
这篇文档包含了在MS-Windows下使用的特定信息。查看tcc-doc.html了解全部特性。

从源码编译:
------------------------
* 你可以使用MinGW和MSYS工具，可以在这个地址获取到它们
http://www.mingw.org

解压TCC压缩包，在MSYS Shell中输入：
./configure
make
make install

默认安装位置是 c:\Program Files\tcc

* 此外还可以用MinGW中的GCC编译TCC；使用
win32\build-tcc.bat

复制win32目录下的所有内容到想要的地方即安装。

从二进制ZIP压缩包安装：
-----------------------------------------
解压压缩包到想要的目录。
（注意，压缩包不包含libtcc。如果想要TCC作为动态代码生成器，请用源码发行版。）

设置系统变量PATH:
--------------------
想要随时调用tcc（如在命令行输入tcc），请把tcc.exe所在目录添加到PATH。

例子：
---------
打开命令行，‘cd’到例子所在的目录。

对于“Fibonacci”例子，输入：
tcc fib.c

对于"Hello Windows"GUI例子，输入：
tcc hello_win.c

对于“Hello DLL”例子，输入：
tcc -shared dll.c
tiny_impdef dll.dll (可选)
tcc hello_dll.c dll.def

导入定义文件：
------------------------
TCC使用导入定义文件（.def）代替库文件来连接Windows系统的DLL。

tiny_impdef程序可以为任何DLL生成.def文件，比如：
tiny_impdef.exe opengl32.dll

把opengl32.def放到tcc/lib目录下。程序要连接opengl32.dll时，在tcc的命令行加上 -lopengl32。

头文件：
-------------
系统头文件（除了 _mingw.h）来自MinGW程序：
http://www.mingw.org/

Windows头文件中只包含了一小部分。如果需要更多头文件，可以从MinGW “w32api”获得。

资源文件：
---------------
TCC可以像MinGW的Windres.exe一样链接链接coff格式的Windows资源。例如：
windres -O coff app.rc -o appres.o
tcc app.c appres.o -o app.exe

Tiny Libmaker:
--------------
tiny_libmaker工具（作者是Timovj Lahde）可以代替ar从一些目标文件中生成库，比如
tiny_libmaker [rcs] library objectfiles ...

限制：
------------
- 对于目标文件，TCC现在只支持ELF格式，不支持MinGW和MSVC使用的COFF格式。
在TCC和这些编译器之间交换目标文件和库文件是不可行的。
不过，可以使用tiny_libmaker或MinGW的ar由TCC编译的目标文件生成TCC可用的库文件。

- ELF标记开头没有下划线。

- 只能导入或导出DLL函数，数据还不能；

- 目前不支持边界检查（参数 -b）；

- 还不能支持64位系统。

文档和许可证：
--------------------------
TCC按照GNU LGPL协议发行（查看COPYING文件或http://www.gnu.org/licenses/lgpl-2.1.html）

TCC主页是：http://fabrice.bellard.free.fr/tcc/

WinAPI帮助和第三方工具：
--------------------------------
Windows API文档（一个.hlp文件）可以在lcc-win32站点以"win32hlp.exe"的文件获取，
或者在其他地方以"win32hlp_big.zip"的文件获取。

ResEd是一款出色的RAD工具，可以用来创建对话框等Windows资源文件。这个工具可以在RedASM获取。

--- grischka