Ionic国际化解决方案

1.     核心内容

使用Angular2的国际化(i18n)库：ngx-translate

官网地址：http://www.ngx-translate.com/

GitHub地址：https://github.com/ngx-translate/core

官网和GitHub都有详细的使用说明，也有demo可供参考。下面大体介绍一下使用办法。

 

2.     安装ngx-translate

npm install @ngx-translate/core @ngx-translatetp-loader –save

说明：由于Angular4.3.0版本之前，Http是从@angular/http注入；但是从Angular4.3.0之后，官方对此进行了调整，改为从@angular/common/http注入。而ngx-translate官方已升级至最新版本的angular，所以部分人在执行完上面的npm install命令，安装完ngx-translate之后，运行ionic时系统会提示：Cannot find the '@angular/common/http' module 的错误，这是由于你的Ionic工程使用的angular的相关库版本还是在4.3.0之前，却使用了最新的ngx-translate，导致的编译错误。

此问题的解决办法就是，在安装ngx-translate之前，先检查一下你项目中angular相关库的版本，项目文件夹根目录，找到package.json文件，里面就有@angular相关的版本号，比如：

 

如果版本号在4.3.0以上，则直接执行最新的安装命令：npm install @ngx-translate/core @ngx-translatetp-loader –save即可；如果版本号在4.3.0以下，则我们需要安装一个低版本的http-loader，以避免http因为版本使用不一致导致的编译错误，比如我这里使用的就是0.1.0版本的http-loader，那么整个的安装语句是：npm install @ngx-translate/core @ngx-translate/http-loader@0.1.0 –save

 

3.     Import到应用的NgModule 

(1)     打开项目的app.module.ts文件，导入以下内容：

import { TranslateModule, TranslateLoader,TranslateService } from '@ngx-translate/core';

import { TranslateHttpLoader } from '@ngx-translate/http-loader';

(2)     在NgModule中导入以下内容：

(3)     别忘了在providers里面加上TranslateService

(4)     第3步里面，细心的人会发现有个HttpLoaderFactory，这个就是我们要添加的用来读取i18n中的语言json文件的TranslateLoader函数，代码如下：

(5)     app.module.ts文件里面，要添加的内容就是这些。下面继续。

 

4.     设置默认语言

打开app.component.ts文件，这是我项目的第一个component，我把设置默认语言的代码加在这里：

在构造函数中：

代码里面设置语言，就是各语言对应的json文件，zh我存放的是简体中文，en则是英文，下面会描述。

 

5.     i18n各语言文件

语言文件，放到项目目录，src，assets，i18n下，比如：

这样就和上面TranslateLoader加载的路径是一致的。具体每个jons文件，就是系统中所用的各种语言文字了，比如：

 

 

6.     怎么读取json文件的具体内容?

(1)     在html模板中，读取方法是：{{ 'LOGIN_TITLE' | translate }}，其中LOGIN_TITLE就是keyname，通过translate pipe翻译成对应的value。

原本使用双引号””的地方，直接写到引号里面即可，比如：

(2)     在ts文件中，写法相对复杂一点：首先需要导入：

import { TranslateService } from '@ngx-translate/core';

通过TranslateService的observable得到的值，就是翻译后的value。其中’LOGIN_ERROR’就是json文件里面的key name。

(3)     关于ts文件中使用TranslateService，一定要注意区分懒加载的page，这一点单独在第7条中说明。

 

7.     关于懒加载的Page

如果你的page是懒加载的，一定不要忘了在对应的page.module.ts文件中，import TranslateModule，比如上面的login.module.ts：

如果你的page不是懒加载的，则直接忽略本条内容。