赖世雄教我说英语

unit 52  2008.10.2
            A- Would you like a lift home?           你要搭便车回家吗?

            B- That would be great. Thanks.        那太好了!谢谢

                I need a ride/lift to the post office.    我需要搭个便车去邮局。

----
unit 53  2008.10.3
            A- See you later, alligator.                  待会儿见。
            B- After a while, crocodilr.                     
待会儿见。

unit 54  2008.10.4
            A- Bye. Take care.                                 再见,保重。

            B- You too. 

                I wish you success.

unit 55  2008.10.5
            A- Come on in. Make youself at home.   快进来。不要客气。
            B- Thanks a lot.                                       非常谢谢你。

                客人在离开前,还可以说:
                Thanks for your hospitality.                谢谢你的款待。

unit 56  2008.10.6
            A- How's the party.                                 那场party如?

            B- I had a fantastic time.                       我玩得十分愉快.
                =I had a wonderful/good time.

                我(做).....很愉快.
                I had a fantastic ti
me v.ing.  
                I had a fantastic time singing.               (我唱歌唱得很愉快.)

unit 57  2008.10.7
            A- Who's your favority singer.                     你最爱的歌手是谁?

            B- ......


unit 58  2008.10.8
            A-
Where's your better half?                         你的丈夫(妻子)在哪?

            B-She's at home?                                          她在家里.

            B- ......


unit 59  2008.10.9

            A-May I try on this dress?
            B-
Bye all means. (=ofcruse)

 

       

unit 60 2008.10.10

            A-We'd better leave now?
            B-
I beg your pardon?(=Pardon me?=Pardon?)


unit 61 2008.10.11

            A-Why are you laughing?                                你为什么在笑?
            B-
I can't help it.                                           我实在忍不住

               Each time I hear the jock, I can't help laughing.  每次我听到那则笑话,就忍不住大笑  
               =Each time I hear the jock, I can't help but laugh.  
 

unit 62 2008.10.12

            A-What time's your flight?                                你搭几点的飞机?
            B-
It's at 7:30 pm.                                          晚上7:30

               My flight leaves tomorrow morning, so I'll not be able to attend the meeting.
               我的班机明早起飞,所以我不能去开会了.

 

unit 63 2008.10.13

            A-Could I have the check, please?                       麻烦你给我帐单,好吗?
            B-OK,I'll just be a minute
.                                  好的,一会就拿来.

               餐厅其它常用语:
               Cheak, please.=Bill, please.   麻烦买单
               It's your turn to pay the bill.
   轮到你付帐了.
 
 

unit 64 2008.10.14

            A-Thanks a million.    (= Thanks you very much.)       非常感谢.
            B-My pleasure
.  (It was my pleasure.)                      这是我的荣幸.


unit 65 2008.10.15

            A-How are we going to get there?                               我们要怎样到那里去?
            B-
Let's take a cab.                                                     坐出租车吧.

               Let's take a cab to the station.                               咱们搭出租车去车站吧.


unit 66 2008.10.16

            A-It's awfully hot.                                                    热死了。
            B-
You can say that again.                                         说得没错。

               怎么问天气:

               How's the wether?                                              今天天气怎么样?

               对话:
              
John: I think Cindy is very beautiful .                         我认为Cindy非常漂亮。

              
Mark: You can say that again .=You're telling me.        说得没错。/=还用你说吗?


unit 67 2008.10.17

            A-I'll be seeing you around.                                              再见!
            B-OK.Take care.                                                              好的,保重.
               与人告别时,常这么说:
               I'll be seeing you around.=
               See you around.=
               See you later.=See you.

             2008.10.18

              休息......

unit 68 2008.10.19

            A-Is Tom there?                                                                  汤姆在吗?
            B-Speaking.                                                                         我就是
               叮叮咛...电话响起来了,一个对话开始了:
               A-Hello,who is this?                                                           喂,你是哪位?
               B-It's Cathy. I want to speak to George.                          我是Cathy,我想找George.
               A-Speaking.                                                              我就是.


 

unit 69 2008.10.20

            A-Looks like dinner's ready.                                                    看样子晚餐准备好了!
            B-Just about.                                                                        就快好了.

               Looks like it's going to rain this afternoon.                           看样子今天下午会下雨.
               Looks like he's getting angry                                                看来他开始生气了..

  

unit 70 2008.10.21

            A-I made my little brother cry.                                                   我令小弟哭了
            B-Shame on you.                                                                   你真丢脸

               It's a shame that he can't go to the movies with us.               真遗憾他不能和我们一起去看电影..
               =It's a pity  that he can't go to the movies with us.                

 

unit 71 2008.10.22

            A-That's two for you and one for me.                                        我两个你一个
            B-That's not fair.                                                                   那不公平

  .  

 

unit 72 2008.10.23

            A-The teacher just canceled the test.                                   老师刚刚取消考试
            B-Are you kidding?                                                              你在开玩笑吧?
               =Are you kidding me?
               =Are you  joking ?

                这时也可以说:You must be kidding.   你一定在开玩笑.

 
      

unit 73 2008.10.24

            A-Freeze!                                                                            别动!
            B-Don't shot. I give up.                                                        别开枪,我投降.

                看看freeze的其它用法:

                I am freezing to death.                                                     我冷得要死.
                It's awfully hot.                                                                 热死了
                It's freezing cold today.                                                     今天好冷喔.
                I don't enjoy frozen food.                                                  我不喜欢冷冻食品.

                      

unit 74 2008.10.25

            A-Help!Help!                                                                            救命!
            B-What's the matter?                                                          怎么啦?

                Help!Somebody is robbing me.                                             救命,有人抢我东西.


unit 75 2008.10.26

            A-Let's eat out.                                                                     我们去吃馆子吧?

            B-Good idea.                                                                        好主意.

 

unit 76 2008.10.27

            A-I'm tired of this job!                                                             我已经厌倦这份工作了.
            B-So am I.    (= Me too)                                                         我也是.

                A-He is not happy.                                                                他不快乐.
                B-Nor am I.    (=Me either)                                                 我也是.


unit 77 2008.10.28

            A-Why are quitting ?                                                         你为什么要辞职.
            B-I've had enough.                                                          我己受够了.
               I don't like the borring job.In fact, I've decided to quit/resign.


unit 78 2008.10.29

            A-I'm getting a tattoo tomorrow                                         我明天要去纹身
            B-Are you nuts?                                                             你疯了.
              
He went nuts/crazy/bananas when he heard that his girlfriend had run away with another man.

unit 79 2008.10.30

            A-I lost my wallet                                                            我的钱夹不见了.
            B-I'm sorry, that's bad luck.                                             我很遗憾,那太不幸了.
 

unit 80 2008.10.31

            A-I've got a interview today                                         我今天要去面试.
            B-Good luck.                                                                祝你好运!




posted @ 2008-10-04 22:13  尚远  阅读(576)  评论(0编辑  收藏  举报