中翻英练习（3）:
摘要：
w9d3豫园是上海著名的古典园林，已有400多年的历史。花园设计独特，具有明清两代南方的建筑艺术的风格。园内共有40余景，景色自然 迷人，亭台楼阁、假山池塘和谐对称、协调均衡，其布局之精致自古闻名江南。豫园原为明代一位大官的私家花园，始建于1559年， 直到20年后才建成。此后曾几经变迁，屡遭摧残。 阅读全文
posted @ 2016-05-03 19:39 天涯柠檬 阅读(350) 评论(0) 推荐(0) 编辑
中翻英练习（2）：
摘要：
w9d2 越来越多受英文教育的海外华人父母，已经认识到孩子在掌握不可或缺的英文的同时，也通晓中文的重要性。中国的崛起，让他们充分 认识到孩子掌握双语的好处——既能增加他们的就业机会，也能让他们接触和熟悉东西方两种不同的文化。 这些人对中文的态度几乎 没有完全改变。曾几何时，他们还非常骄傲地宣称自己只 阅读全文
posted @ 2016-05-03 19:38 天涯柠檬 阅读(895) 评论(0) 推荐(0) 编辑
中翻英练习（1）：
摘要：
w9d1 吸烟之危害，可谓大矣，其严重性是不能低估的。吸烟污染空气，损害健康，使肺癌发病率大大增加。为了使各国人民关注烟草的盛行 及预防吸烟导致的疾病和死亡，世界卫生组织已将每年的5月31日定为“世界无烟日”。 瘾君子们说，一天饭不吃可以，一个时辰不 抽烟就难捱了，不能戒。只要真正意识到吸烟有百害而 阅读全文
posted @ 2016-05-03 19:37 天涯柠檬 阅读(480) 评论(0) 推荐(0) 编辑
About Campus Love
摘要：
w8d6 I had a dream, that was to have a girl friend. The significance of campus love was condsidered as to keeping each other company. Now I have a gir 阅读全文
posted @ 2016-05-03 10:37 天涯柠檬 阅读(365) 评论(0) 推荐(0) 编辑
