Word formation of English
英语构语法
prefixatioin 前缀法
表否定
A(n)- 缺乏,没有,多用于构成学术、科技方面的词。
In- 不,反面,在/l/前为il-,在/r/前为ir-,在唇音前为im-
Non-- 不,常用连字符
表反向或反义
De- 表动作的反方向
表剥夺
Dis- 表动作的反向
表缺乏
Un- 表动作的反向
表剥夺、免除、低落,和名词组合变动词
表贬义
Mal- 坏
Mis- 错、误
Pseudo 假、仿
表程度、大小
Arch- 最
Co- 平等、共同
Hyper- 极
Micro- 微小
Mini- 小
Out- 超越
Over- 过度
Sub- 下
Super- 超
Sur- 过量
Ultra- 极端、超过
Under- 低于、少于
表方向、态度
Anti- 反对
Contra- 相反、对比
Pro-- 表赞成
表代表
表位置
Fore- 先、前
Inter- 间、际、相互
Sub- 在… …. 下,次,再
Super- 在… … 上
Trans- 跨,转移
表时间、次序
Ex-- 前
Fore- 预先
Post-- 后
Pre-- 前
Re- 再
表数量
Bi-,Di- 二
Poly-,Multi- 多
Semi-,Demi-,Hemi- 半
Tri- 三
Uni-,Mono- 一,单
来源于希腊、拉丁语
Auto- 自
Extra- 在……之外
Neo- 新
Paleo- 老
Pan- 全,泛
Proto- 第一,原
Tele- 远
Vice-- 副
转化词类和加强词义
a- 和动词结合成形容词或副词
en-,em- 和名词或形容词构成动词
be- 加强形容词
加强动词
和名词构成及物动词
后缀法suffixation
名词后缀
构成抽象名词
-age 表量,集成
-dom 表集体、领域
-ery,-ry 表性质、场所、集体
-ful 表充满
-hood 表身分、性质
-ing 表物质、活动
-ism 表主义、行为、特征
-ocracy 表政体、治理
-ship 表状态、身分
表类名词
-eer 表专长、从事
-er 表特征之人或物
-ess 表女性
-ette 表小型、仿制、女性
-let 表小型
-ling 表小或卑劣
-ster 表人
动词转名词
-age 表行为、事例
-al 表行为、结果
-ant 表施事者
-ation 表过程、状态
-ee 表受事者
-er,-or 表施事者
-ing(s) 表结果
-ment 表结果
形容词转名词
-ity 重音移到后缀前一个音节,重音中的长元音往往变成短元音
-ness
形容词或名词
主要指人,为集体中的一员
-ese 表成员、语言、风格
-(i)an 表人和语言等
-ist 表主义者、从事某种职业者
-ite 表拥护……者,居民
形容词后缀
名词转形容词
-ed 表具有
-ful 充满
-ish 表类似
稍微
近似(和年龄)
民族、语言
-less 没有
-like 像
-ly 表特色
每(时间)
-y 类似具有……特性,和动词构成形容词
-some 易于,有……倾向
-worthy 适于、值得
-al,(or)-ial,(y)-ical 用于正式文体
-esque 与艺术人物有关
-ic
-ous
动词转形容词
-able 被动语态
-ive 主动语态
副词后缀
形容词转副词
-ly
(ic)-ally
-ward(s) 表方向
-wish 和名字表方向、方式、方面
动词后缀
-ate 使役动词
-en 和形容词
-ify,-fy 和形容词,名词
-ize 和形容词,名词