代码改变世界

双语教学

2010-03-12 13:03  Tedi  阅读(128)  评论(0编辑  收藏  举报
   今天和昨天分别考了计算机安全和UML建模技术,都是用英语出卷和英语作答,考试形式是开卷考。8周的学习时间,我感觉并没真正意义上的学到什么。学院为了获得学科创新,把几门课程开了英语,有一个问题值得商榷——到底我们的英语的水平是否达到了学科要求。这里说的英语水平主要是专业英语,因为专业词汇比较多。以我看来,我们的英语的水平还没达到这个程度,既然英语水平没达到,而又采用双语教学是不是有点形式化了。或者说在开这些课程前,先开一门专业英语课程,这样效果是不是会好些。基础不牢是造不起高楼的,就算看上去是高楼了也只不过是豆腐渣工程。我还是在问这样一句话:我学到了什么?学院的出发点是好的,但是实际情况却没达到预期目标。既然已经是这样了,只有靠自己自学了,要怪就怪自己专业英语水平不高,这也是日后一定的提高的方面,现在新技术都是以英语形式的语言发表的,要想拿到第一手资料还是要找英文论文,这种趋势是必然的。跟紧时代的步伐,否则就要落后了!

“七”乐无穷,尽在新浪新版博客,快来体验啊~~~请点击进入~