草叶集 | 在看惠特曼的大路之歌时的一些想法

今天没有接着回顾之前的Java方面的知识了，趁着这个好天气来到了四川省图书馆，翻看着自己喜欢的书籍。分享一篇惠特曼的《大路之歌》，或许有些问题已有答案！！

 

（六）

假如现在出现一千个完美男人我也不会惊奇，

假如现在出现一千个容貌美丽的女人我也不会吃惊。

 

现在我清楚了造就最为优秀人物的奥秘，

那便是在户外成长，同大地共同饮食、休息。

 

一桩伟大的个人业绩在这里有发展余地的，

（这样的一个业绩会将全人类的心都掌握住，

它所散发出的力量以及意志将会压倒法律，蔑视所有权威，并且反对它的所有论点。）

 

这是智慧的一次考验，

智慧并不是最后在学校内才受到考验，

智慧不会由有智慧的人传给没有的人，

智慧属于灵魂，是不能够证明的，它便是自己的证明，

能够应用于全部阶段，事务以及品质，并且感到满足，

它对事物的现实性、不朽性以及优越性进行了肯定；

在可见事物的浮动当中有某种东西能够促使它自灵魂中出现。

 

现在我重新对各种哲学以及宗教进行检验，

它们在课堂里有可能被证明是不错的，但在广阔的云层下，

置于景物与流水之旁时，却是什么都无法证明的。

 

这里是认识，

一个人在此处受到权衡——他在这里意识到自己有些什么，

过去，未来，爱情，尊严——假如它们那里没有你，你也便没有它们。

 

只有每件事物的核心才能够提供营养；

那你替我剥去外壳的人在哪儿呢？

 那你我揭穿阴谋以及蒙蔽的人在哪儿呢？

 

这里便是黏着力，以前没成过形，但是现在却非常及时；

你是否知道自己路过的时候受到陌生人的友爱为怎么回事？

你是否明白那些转动着的眼珠所说的是些什么话？