系动词&使役动词
系动词
系动词的作用就是赋值
I am a rabbit
把 a rabbit赋值给i我
我是一只兔子
The rabbit is smart
这兔子是聪明的 smart赋值给兔子
系动词连系的方式,就是简简单单把它前后的概念含义连起来而已
所以系动词又叫连系动词 (Linking Verb)
就是把前后两端连起来(link)就好了
The carrot smells nice
这胡萝卜闻起来香
smells把nice赋予给了carrot 多了一层闻的含义
(实义动词)及物动词 (实义动词)不及物动词
I smell something! Oh no,the carrot has gone bad. It smells.
我闻到了什么.哦不,这胡萝卜坏了,它难闻
不要把系动词身份与实义动词身份弄混淆
系动词就是连系起来赋值
The room remained empty
将empty赋值给room 只不过多了一层一直这样,没有变动的含义
The sky grew dark
天空渐渐变暗
把dark赋值给天空 多了一点一点增加值的含义
系动词
keep stay seem appear feel become turn prove ...
系动词就是赋值,有的系动词会有附加含义比如grew(一点一点增加值)
使役动词
As you may know, I usually eat quite a lot of carrots when I teach grammar
你可能知道,我教语法时经常吃很多胡萝卜
know eat teach都是加个宾语就能表达完整意思的
I make the wolf eat carrots from time to time
我使(让)狼也偶尔吃些胡萝卜
这里的make 不是v动词制造 而是v使某人做某事
I make the wolf
光是加宾语句意并未完整 (我使狼)
eat carrots 吃胡萝卜 (补充信息 宾补)
需要后接宾语及宾语补语的动词有好几类
其中有一类表达的含义是"使 让 令 等" 这一类动词在语法上被称作使役动词
最常见的4个使役动词
make
(轻微)强迫或需要某人做某事
I make the wolf eat carrots from time to time
这里的eat是动词原形,非谓语动词。裸不定式 前面没有to
这与 I can eat carrots 完全不一样
The carrot made the wolf full
胡萝卜使(让)狼饱了
这里的full为宾补(形容词)
let
允许某人做某事,但不绝对
I'll let the wolf eat some chocolate
我会让狼吃点巧克力
这里的eat仍然是裸不定式
let me out!
这里out为副词,不是介词,作宾语补语
让我出去!
have
have可以表示有
I have a pen. I have an apple
可以做助动词
I have eaten the apple
我把苹果吃了
可以做使役动词
I'll have the wolf wash the dishes
这里的have隐含意义是给某人一个任务/责任做某事
我会让狼洗盘子(我把洗盘子的任务给了狼)
I had someone wash my car
我让某人洗了我的车
I had someone do my nails
我让某人修了我的指甲
have与过去分词
I had my car washed
我让人洗了我的车
I had my nails done
我让某人修了我的指甲
这里的宾语从某人变成了具体的词,而宾补变成过去分词(这里的过去分词可以理解为被动)
My car was washed (by someone) as I wanted
My nails were done by someone as I wanted
I'll have the wolf wash the dishes.
I'll have the dishes washed
改了之后不一定是狼来洗盘子,反正不是我自己洗
有时候 have + 宾语 + 过去分词并没有任务 服务的含义,也可能是遭遇不幸
I had my carrot stolen yesterday
我的胡萝卜昨天被偷了
get
实义动词(谓语动词)
I got a letter from a friend.
我从一个朋友那儿收到了封信
Do you get what I mean?
你明白我的意思吗?
使役动词
I'll get the wolf to clean the kitchen after she washes the dishes.
我会让狼洗完盘子再把厨房清理了
get的宾语后要接完整动词不定式(full infinitive)
带to的
get作使役动词的隐含意义往往是
说服/鼓励某人做某事
I'll have someone wash my car for 100 Yuan
我会让人100块就把我车洗了
这里的have有任务/职责的含义,因为是给钱的嘛
I'll get the wolf to wash my car for free.
我会(想办法)让狼免费给我洗车
get 看看能不能说服他,让我白嫖
I'll get someone to wash my car for 100 Yuan.
我会说服某人100块就把我车洗了 (100块洗车占了便宜,需要说服)
到此为止,我说的隐含意义都是说的通常的情况,不能绝对
过去分词
I got my nails done.
I had my nails done.
基本无区别