英语的虚拟语气
Verb Moods
动词语气
它可和一个人的"心情"(moods)可是毫无关系
动词语气 不等于 说话语气
语法里的语气
陈述语气 (Indicative Mood)
下面的问句在有的语法体系,会另外归为疑问语气(interrogative mood)
疑问语气在英语中的构成往往只是改变次序或加助动词
祈使语气 (Imperative Mood)
Please,give me a thumbs-up
拜托,给我点一个赞
虚拟语气 (Sunbjunctive Mood)
虚拟语气要改变拼写
虚拟语气基本只用于从句中,包括条件从句
描述想象与主观意愿用动词虚拟语气,描述现实与请求命令则用陈述语气,祈使语气
1.和现在事实相反
"如果我现在看到那只兔子的话,我会咬他"
If i see the rabbit now, I will bite him x
这个now表示现在很明确的时间
I see the rabbit 与 I wiil bite him
都是客观描述事实,或者很确定在将来发生的事(will bite)
If I saw the rabbit now,I would bite him
现在时间里居然出现了动词see,以及助动词will的过去式?
这虚拟语气的难点,以及让人感到混乱的现象
这里的过去式,并非过去的时间
这句话没有描述过去发生的事实,而是描述现在的,没发生,但是希望发生的事,是一个主观意愿或者说是一个想象的假设
只是看见句中出现saw这一个过去式,还不能仅仅根据这一信息来判断这是过去时间
条件语句(condition mood)
If i see the rabbit tomorrow,I will bite him
这是正确的
条件语气与陈述语句的构成没有区别
张三如果这么说,他很笃定明天能找到那个兔子
2.和将来事实相反(可能性很小)
但是张三知道,接下来的一段时间,他多半找不到兔子
于是他说:"万一我明天看见兔子,我要咬他"
万一就是表明,明天看到兔子的可能性太小了,就是我想象一下而已,意淫一下而已
对应英文呢,一般也要用虚拟语气,用来表示,像这样的,将来时间里,可能性很小的动作
If I should see the rabbit tomorrow,I would bite him
条件句里动词虚拟语气构成是should + 动词原形
主句不能用will bite 很确定才用will bite。假想所以用would bite
3.和过去事实相反
那么张三现在找不到这兔子,也知道接下来多半还是找不到兔子,所以特别后悔。没在前段时间刚出院就去咬兔子,很后悔,很难过。他则说
早知今日何必当初
我要是前几天看见那只兔子就好了,当时就会咬他
If I had seen the rabbit a few days ago,I would have bitten him.
在这里不能说 I would bite him,否则不是又回到现在时间了吗?
如果和现在事实相反,动词虚拟语气要用过去式,那如果和过去事实相反,动词虚拟语气要换成什么形式呢?
had seen(过去完成态形式)
可以理解为,假设对过去某一点有影响,所以是"完成态".
过去已经发生的事实相反,不可能的假设
主句也要改成完成态
虚拟语气的其他用法
与现在相反
If I knew it, I would tell you(如果我现在知道,现在就会告诉你)
如果动词是be,那么过去式用were而不是was不管什么人称
这里言下之意是,我不可能是你
If I am you
这里的am为错误用法,我不可能是你
与将来相反
真的不可能,如:兔子下蛋
与将来相反
If I should see a green carrot tomorrow,I would eat it
可能性极小,如:这个视频上热门榜第一
这里的should为shall的过去式,并不是应该的意思,而should的另一个身份,作情态助动词时,才有应该这层含义
构成将来时态可以用shall或well
相似助动词的过去式变位
shall => should
will => would
can => could
may => might
情态助词属于助动词的一种
would 可以替换 should 也可也
were to
条件句: should + 动词原形
主句: would + 动词原形
should
could
might
与过去相反
以上是虚拟语气的第一大用法
虚拟语气第二大用法
第一大用法:虚拟语气表"不可能"假设
第二大用法:虚拟语气表达愿望,请求,建议,命令,等.
即: "希望某个动作/事件"发生
这个希望也是发生在脑中的,主观意愿,而非在现实中已经发生了的事嘛
wish 希望可能性小
hope 比较中性
wish 对现在的愿望
I wish that I were a rabbit
我希望我是只兔子
这个句子中,I是主语,wish是谓语动词,that引导的从句做句子的宾语,也就是一个宾语从句
这样的形式其实和之前讲的假设情况中的
if I were是一样的
If I were a rabbit,I would eat a carrot
不要用陈述语气 I am ,这样事实上我就是兔子
I wish you were here! 我希望你现在就在这
wish表达现在情况的"不可能"的希望
构成是: wish + 动词过去式.如果动词是be,则过去式用were,不管是哪个人称
wish 过去时间的愿望
I wish (that) I had eaten the carrot
我希望我吃了那只胡萝卜(言下之意是:我没吃那胡萝卜很后悔)
构成是:wish + had/would have + 动词过去分词
wish 将来时间
I wish (that) I could eat the carrot
我希望我能吃那根胡萝卜(眼下之意是:我多半吃不到那只胡萝卜)
构成是wish + would/could/might + 动词原形
对现在,过去,将来的某个动作/事件的希望
那么表达愿望,请求,建议,命令不止wish这一个词
would rather
I would rather that you didn't eat the carrot.
我宁愿你不会吃那胡萝卜.
我宁愿你现在,接下来不要吃那胡萝卜
(言下之意:你还没吃它,可我就是希望你别吃)
在这里 didn't do it 不是表达过去
would rather和wish一样,后面要接虚拟语气,所以这里是表达现在的希望
I would rather that you hadn't eaten the carrot
我宁愿你没吃掉那胡萝卜
(言下之意:你已经把那根胡萝卜吃掉了)对过去妄想而已
除此之外
可以用demand suggest insist order
表达请求命令建议,这样的词后面接的虚拟语气一律是should + 动词原形
和wish稍稍有点不一样
I demand/suggest/insist/order that you should give me a carrot
我要求/建议/坚持/命令你给我一根胡萝卜
这里的should可以省略
I demanded/suggested/insisted/ordered that you should give me a carrot
我之前要求/建议/坚持/命令你给我一根胡萝卜
与从句有关