4.21精读笔记

4.21精读笔记

Dialogo 1

Dove è la Stazione Centrale?

Roma Termini
Milano Centrale
Torino Porta Nuova

Stazioni a Milano

23 stazuini a Milano; 17 sono gesitite direttamente dalle Ferrovie dello Stato italiane, 6 sono gestite dal Gruppo FerriveiNord(FN)

La Stazione Centrale di Milano(in Piazza duca d'Aosta) è la prin ci pale stazione ferro viaria della città, la seconda stazione italian per grandezza e traffico, noncheé una delle principali stazioni ferro ciarie d'Europa. Fu inaugurata ufficialmente nel 1931 per sostituire la vecchia stazione(costruita nel 1864).

Chiedere indicazioni stradali: (condizionale, indicativo)

• Mi scusi, come si deva fare per andare alla stazione ferroviaria?
• Scusi, sa(saprebbe) dermi dov'è la stazione? Scusi, sa dirmi se c'è una banca qui vicino? Scusi, c'è una famacia qui vinino?
• Scusi, signore, sto cercando un supermercato, mi potrebbe dire dove sitrova?
• Mi sa dire dove posso trovare uno sportello bancomat?
• Saprebbe dirmi dove posso trovare un supermercato qui vicino?
• Mi scusi, sprebbe dirmi come posso arrivare al museo?
• Che strada devo fare per arrivare al Volosseo? Per la strazione da che parte devo andare?
• Mi scusi signora/signore, mi potrebbe aiutare, per favore? Mi sono perso.
• Mi scusi, dov'è l'auto bus/metro che porta alla stazione ferroviaria...?/Mi scusi, c'è un autobus che porti alla stazione ferroviaria...? Da qui quanto si im piega(ci vuole) ad arrivare alla stazione...
• L'autobus 616 si ferma davanti alla stazione dei treni/stazione ferroviaria?
• Scusi, a quale fermata devo scendere per raggiungere Piazza del Popolo?

Dare indicazioni stradali: (imperativo)

• Vada sempre diritto(vada avanti per questa via, continua sempre dritto per questa via), quando arriva all'incrocio, giri a destra.
• Attravarsi la strada e pro segua in dire zione di quella farmacia, il supermer cato si trova alle spalle della farmacia.
• È un po' lontano da qui, ma non è difficie arrivarci. Superi il semaforo e poi giri alla seconda staversa a sinistra. Il supermercato è a fianco della farmacia.
• Prendi la prima/seconda/terza a destra/sinistra.
• Deve tornare indietrio e svoltare all prima a sinistra. Prosegua dritto per circa due cento metri, troverà il supermercato alla sua sinistra, di fronte alla banca.
• È troppo lontano per an dare a piedi. Devo prendere il taxi o l'autobus.
• La fermata è dietro l'angolo. L'autobus passa ongi 5 minuti.

Metropolitana

1. Mi sa dire come posso raggiungere la stazione della metro?
2. Perfavore, dove si trova la ...più vicina?
3. Quanto è distante dalla...
4. Quale linea della metro devo prendere per la Stazione Centrale?
5. Puoi prendere la linea due che ti porta a piazza Garibaldi.
6. Prendere la metro linea verde in direzione Romolo e canbiare a Vadorna per la linea rossa in direzione Loreto e scendere alla fermata Duomo.
7. Da Moscova con la verde non arrivi direttamente in Duomo ma de vi prenderla in direz.
   Abbiategrasso, scendere in cadorna e prendere la MI TOSSA direz. Sesto.
8. Prendi il traccioato verde della Metro a Moscova fino ad esempio alla Stazione Centrale, dove scendi e prendi la linea gialla fino a Piazza Duomo, oppure da Moscova a Cadorna sulla Verde e poi da Cadorna a Duomo con la linea Gialla... sono solo 5 fermate... civorrà meno di un quarto d'ora penso...

Dialogo 2

Dov'è la Torre Pendente in Pisa

1. sembrare:

• Sembra che tutto vada per il meglio; sembra che piova;
• Mi sembra che lei sia ina brava stutendessa; mi sembra che tu sia triste;
• Il tempo oggi sembra bello; quel dolce sembra molto buono;
• Mi sembri un tipo strano; mi sembri molto stanco; tuo padre mi senbra incecchiato.

2. Chiedere informazioni(info): acquisire informazioni;

• chidere scusa, chidere pareri e opnioni

3. distante

• Quanto è distante il Sole dalla Luna?
• Quanto è distante dalla stazione di Roma Termini?

Contenuti supplementari

1. Dov'è L'Hotel Italia?

• A: Mi scusi, mi sa dire dov'è L'Hotel Italia?
• B: Sì, è in Corso Roma.
• A: Mi può spiegare come arrivarci?
• Bç Verto, vada avanti per questa strada fino al semaforo, poi giri a sinistra in Via Verdi. Prosegua diritto e prenda la seconda a destra. L'Hotel Italia è di fronte al distributore.
• A: Grazie dell'informazione, buona giornata!
• B: Di niente, arrivederci!

2. una turista, rapita dalla meraviglia della città di Roma, si perde! Deve ragginugere il suo hotel a Piazza Barberini.Ferma per strada un passante e gli chiede indicazioni stradali.

T(turista) P(passante)

• T:Mi scusi! Buonasera, posso chiederle un'informazione?
• P: Prego! Se posso aiutarla...volentieri!
• T: Devo andare a Piazza Barberini ma mi sono persa.
• P: Allora...ora siamo in Via del Corso. Vede quella stradina stretta stretta?
• T: Sì.
• P: Prenda quella stradina e vada sempre dritto. Sulla destra incontra un palazza giallo appena restaurato. Lì giri a sinistra e poi prosegua sempre dritto. Al semaforo attraversi l'incrocio e prenda Via del Tritone sulla destra. Salga per circa 300 metri, alla fine della salita vedrà una strada con una grande fontana nel centro. Quella è Piazza Barberini.
• T: Grazie, è stato gentilissimo. Spero di ricordarmi tutto!
• P: Non è difficile. Prenda la stradina davanti a noi, al palazzo giallo svolti a sinistra e all'incrocio prenda la strad a destra. Lì, eventualmente, richieda!
• T: Grazie mille, arricederci!
• P: Arrivederci!

3. Aspettando L'Autobus

M(Margaret) P(Passante)

• M: Scusi, che autobus devo prendere per andare in piazza San Silvestro?
• P: Può prendere il 52.
• M: Passa di qui? Da via Crispi?
• P: No, credo di no. Comunque passa qui vicino, in piazza Barberini.
• M: Piazza Barberini? E come ci arrivo?
• P: Guardi, vada dritto dino al semaforo e giri a destra in via Sistina. Poi alla sconda straversa giri a sinistra.
• M: Dunque: dritto fino al semaforo, poi a destra, poi giro a sinistra alla prima.
• P: No, attenzione: deve girare alla seconda traversa!
• M: È molto distante da qui?
• P: No, a piedi ci vogliono circa dieci minuti.
• M: E... a quale fermata devo scendere? Lei lo sa?
• P: È facile, non può sbagliare: deve scendere al capolinea.
• M: Come dice, scusi?
• P: Al capolenea, cioè all' ultima fermata. Senta, lo sa che non si può salire senza biglietto?
• M: Oh...! E dove posso comprarlo?
• P: All' edicola o dal tabaccaio.
• M: Grazie mille!
• P: Prego, non c'è di che.