毎日日本語(五月第二週)

毎日日本語

昨日は休みになった、補う！
20080512

ステータスバー	status bar	状态栏
ストリーム	stream	流

スレッド

thread

线程

制御		控制
設定		设定

ソースファイル	source file	源文件
ゾーン	zone	区域
ゾーンレベル	zone level	区域水平

データ	data	数据
データパケット	data packet	数据包

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
続いて
20080513

定義		定义
定数		常数
ディスパッチ	dispatch	调度
ディバック	debug	调试
ディレクトリ	directory	目录
デザイン	design	设计
デスクランブル	descramble	描述
デジタル	digital	数字,数码

デストラクタ		析构函数
デバイス	device	设备

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
続いて
20080514

デフォルト	default	缺省,默认
転送		转送
テンプレート	template	模板,样板

同期	synchronization	同步
静的（ダイナミック）	dynamic	静态

ドット

dot

圆点

ドロップメニュー		下拉菜单
トレース	trace	记录

流れ

流程

二重引用符

双引符

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
続いて
20080515

ハードディスク	harddisk	硬盘
バイト	byte	字节

配列

array

数组

派生

derivative

派生

パターン

pattern

图案,模型,种类

バッチ処理	batch processing	批处理
バッファ	buffer	缓存
パブリック	public	公共
パラメータ	parameter	参数
パリティ	parity	奇偶

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
続いて
20080516

ハンドラ

hanlder

句柄

汎用

常用

非同期モード

异步方式

ビルド環境

build環境

编译环境

フェージング	fading	衰减,衰退
フォーカス	forcus	焦点
フォーマット	format	格式化

フラグ	flag	标记
フレーム	frame	帧

プリプロセッサ

preprocessor

预处理