文件描述符

 

创建输出文件描述符

$ cat test13
#!/bin/bash
# using an alternative file descriptor
exec 3>test13out
echo "This should display on the monitor"
echo "and this should be stored in the file" >&3
echo "Then this should be back on the monitor"
$ ./test13
This should display on the monitor
Then this should be back on the monitor
$ cat test13out
and this should be stored in the file
$

 

这个脚本用exec命令将文件描述符3重定向到另一个文件。当脚本执行echo语句时，输出内 容会像预想中那样显示在STDOUT上。但你重定向到文件描述符3的那行echo语句的输出却进入 了另一个文件。这样你就可以在显示器上保持正常的输出，而将特定信息重定向到文件中(比如 日志文件)。

也可以不用创建新文件，而是使用exec命令来将输出追加到现有文件中。

exec 3>>test13out

现在输出会被追加到test13out文件，而不是创建一个新文件。

 

重定向文件描述符

将文件描述符3 重定向到标准输出 1，

将标准输出1 重定向到 test14out文件

将标准输出1 重定向到文件描述符3

 

$ cat test14
#!/bin/bash
# storing STDOUT, then coming back to it
exec 3>&1
exec 1>test14out
echo "This should store in the output file"
echo "along with this line."
echo "and this should be stored in the file" >&3
exec 1>&3
echo "Now things should be back to normal"
echo "xxxxxxxxxxx" >&3
$ ./test.sh
and this should be stored in the file
Now things should be back to normal
xxxxxxxxxxx
$
$
$ cat test14out
This should store in the output file
along with this line.
$

 

 

 

创建输入文件描述符

文件描述符6用来保存STDIN的位置。然后脚本将STDIN重定向到一个文件。 read命令的所有输入都来自重定向后的STDIN(也就是输入文件)。

在读取了所有行之后，脚本会将STDIN重定向到文件描述符6，从而将STDIN恢复到原先的 位置。该脚本用了另外一个read命令来测试STDIN是否恢复正常了。这次它会等待键盘的输入。

 

$ cat test15
#!/bin/bash
# redirecting input file descriptors
exec 6<&0
exec 0< testfile
count=1
while read line
do
echo "line #$count :$line"
count=$[ $count + 1 ]
done
exec 0<&6
read -p "Are you done now? " answer
case $answer in
Y|y) echo "Goodbye";;
N|n) echo "Sorry, this is the end.";;
esac
$
$ ./test15
Line #1: This is the first line.
Line #2: This is the second line.
Line #3: This is the third line.
Are you done now? y
Goodbye
$