科技巨頭發起電腦節能行動計劃

谷歌(Google Inc.)和英特爾(Intel Corp.)宣佈發起一項行動計劃﹐以推動電腦廠商及用戶採用節能

技術和產品、降低電腦能耗。

這項計劃設定了每年減少個人電腦和伺服器電力消耗的目標。參加計劃的還有微軟(Microsoft)、惠普(Hewlett-Packard)、國際商業機器公司(IBM)、 高級微設備(Advanced Micro Devices)、Sun電子計算機公司（Sun Microsystems Inc., 又名：昇陽微電腦）、PG&E、EDS(Electronic Data Systems)、世界自然基金會(World Wildlife Fund)和美國環保署(Environmental Protection Agency)。

據估計﹐雖然目前電腦耗電只佔全世界能源消耗總量的2%﹐但電腦所消耗的電力中有一半是被白白浪費了。如果電腦用戶能夠達到節能目標﹐那麼每年因電腦用電而產生的二氧化碳氣體會減少5,400萬噸﹐每年節省的能源支出將超過55億美元。

這次節能行動計劃名為Climate Savers Computing Initiative。參加計劃者必須為設計和生產符合節能要求的軟件系統和電腦零部件作出努力。企業用戶要採購節能型電腦產品﹐使用節能型軟件。

之前﹐環保署已發起“能源之星”計劃﹐這次CSCI就以它所採用的個人電腦起始階段節能標準作為基準線。“能源之星”計劃主要面向電腦電源供應﹐而這也是CSCI計劃的目標對象之一。

谷歌高級副總裁烏爾斯•赫澤爾(Urs Holzle)估計﹐大多數個人電腦的用電效率在65%左右。他說﹐“能源之星”的目標是將其提高到80%﹐而CSCI希望到2010年將該指標提高到90%。

CSCI還關注個人電腦浪費電力的另一個根源﹕安裝在主電路板上的穩壓器。雖然CSCI沒有給出具體目標﹐但赫澤爾估計﹐它希望將穩壓器效率從80%左右提高到95%。

CSCI關注的另一個問題是﹐鼓勵企業在電腦上啟動電源管理軟件。這種軟件可在電腦一段時間沒有操作的情況下讓其進入休眠狀態﹐以達到節電的目的。

英特爾數字企業集團副總裁兼總經理帕特•吉爾辛格(Pat Gelsinger)說﹐這不是一個技術問題。實際上這取決於企業是否願意選擇。

據吉爾辛格估計﹐在開始階段節能性能更好的硬件可能需要多花大約20美元（個人電腦）或30美元（伺服器）。不過﹐如果美國的電腦用戶能接受這種技術﹐並推動這種理念向其他國家傳播﹐促使這類硬件大批量生產﹐則硬件成本將會降低。他說﹐如果消費者採納CSCI建議的所有改善能耗的措施﹐那麼﹐一台電腦每年的耗電量將從大約40美元減少到不足10美元。

一些電腦產品生產商已開始嘗試銷售節能型產品﹐比如戴爾公司(Dell)。據該公司負責節能計劃的高級管理人士喬恩•威斯布拉特(Jon Weisblatt)說﹐公司採取的最有效的節能做法之一是﹐在銷售的電腦中啟動電源管理程序。如果所有電腦在工作過程中有30%的時間使用該功能﹐則每年將因此節約570億度電。

Don Clark