2005 年 10月 3 日随笔档案 - rocman

2005年10月3日

摘要：在第四期的《程序员》上又看到这个“鲁棒”了。文章看来比较有水平，至少我看不太懂。只是这个词用的太欠扁了。“鲁棒”？什么冬冬？鲁班做的棒子？鲁国出产的棒子？错！Robust 是也，“庸俗”的翻译：健壮性。从 Google 搜索的结果看来，可能最初是研究控制论，系统论的等比较玄的学问的一位高人给翻译的。猜测他/她当时的想法，可能是觉得“健壮性”这样的名字太不专业了，于是音译为这样一个“专业”的名字，顺... 阅读全文

posted @ 2005-10-03 19:15 rocman 阅读(503) 评论(0) 推荐(0) 编辑

C#下载远程服务器文件到本地服务器

摘要：下载图片请输入图片路径: 请输入保存名称: 阅读全文

posted @ 2005-10-03 17:03 rocman 阅读(4105) 评论(4) 推荐(0) 编辑