计算机软考证书英文名称完全翻译指南

一、软考的英文名称

经中国外文局审定官方版本，软考英文名称
计算机技术与软件专业技术资格（水平）考试的英文名称为：
Qualification Certificate of Computer and Software Technology Proficiency

二、各级别证书推荐英文名称

信息系统项目管理师：Information System Project Manager
系统分析师：System Analyst
系统架构设计师：System Architect
软件设计师：Software Design Engineer
软件评测师：Software Testing Engineer
程序员：Programmer
网络工程师：Network Engineer
网络管理员：Network Administrator
多媒体应用设计师：Multimedia Application Engineer
嵌入式系统设计师：Embedded System Development Engineer
计算机辅助设计师：Computer Aided Design Engineer
电子商务设计师：Electronic Commerce Engineer
多媒体应用制作技术员：Multimedia Application Technician
电子商务技术员：Electronic Commerce Technician
信息系统监理师：System Auditor
数据库系统工程师：Database System Engineer
信息系统管理工程师：System Management Engineer
信息系统运行管理员：System Operation Administrator
信息技术支持工程师：IT Support Engineer
信息处理技术员：Information Processing Technician