笑话几则
摘要:
喂饭 说是两个男生去食堂吃饭,不幸旁边座着两情侣,卿卿我我,还相互喂饭。两哥们就有点呆不下去了,但是他们什么也没有说,…… 不久两情侣自己主动离开了,因为他们也开始相互喂饭了,哈哈意译与音译 去看电影屏幕出现字幕翻译往往与原意有些出入。某电影中:男主角对着女主 角: 「Are you kidding?」(你在开玩笑吗?) 而字幕出现:「你是凯... 阅读全文
posted @ 2004-10-24 21:21 Chech 阅读(478) 评论(0) 推荐(0) 编辑