围城第三章片段默写
甚受围城魅力感染(1.生动的比喻吐槽。2.细腻的心理刻画),萌生默写想法。方法是睡前看一遍,醒后像自己写小说一样默一遍。这一遍我会写下我有印象的东西(1.基本情节。2.特别深刻的修辞及心理描写),然后与原文对照。
这时我会留心到不一样的东西:
1.未注意的字词细节,A:如“仰面”看墙上的电灯泡(加个仰面更形象);B:又如“像杨花在春风里飘荡,然而身心无力,终飞不远”,而不是单纯的我印象中记得的“像空中飘的柔弱的花”。前者把句子扩写了,更能突出重点。
2.遗漏的内容细节,如鸿渐原来曾经因不知如何说情话而“伸手拍她手背”,这使他们的心理更生动了。
3.新获得的体会。如才发现原来曹元朗一举一动无不显现出他的“木讷”。
4.一直不能理解体会的句子,因为知识和经历的缺席。比如饭局上他们的对话,和长篇大论的诗歌。因为体会不到他们的意义,所以我默写时一定不会写下他们。这让我知道了我对小说内容的理解到了什么层次。
其中后两条姑且不管,但前两条的改进决定了我的进步空间,于是在下面以(括号)形式标出聊作对照。下面是经典情节。当然,还有唐小姐在水晶之夜后的心理状态和赵辛楣的鸿门宴实况等同样有意思的东西,只不过我目前体会不深,再说。
懒散的近况
早上昏昏欲睡,晚上倒又清醒。听到鸟叫,无理由高兴,(无目的的期待,心似乎减轻了重量,直升上去)。但这高兴是气球,升上去没多高就爆裂了,原来是空的。(化为乌有,只剩忽忽若失的无名怅惘)
有劲使不出来,像空中飘的柔弱的花。(像杨花在春风里飘荡,然而身心无力,终飞不远)
方赵初见
赵傲兀的打量(从头到脚看一遍),好像他是本(一览无遗的)图画书(幼儿园图画书),
赵目中无人,方觉得化为了稀薄的空气,像夜里的鬼影(子虚乌有)
赵躺在沙发上,烟斗,(仰面)问墙上的电灯泡;欣赏(鉴赏)着烟圈;
赵喉咙干笑:说学哲学与不学没两样。方:那赶紧看眼科。
唐小姐看厮杀,云里(云端看厮杀,悠远淡漠的笑着)
方惶恐:你对我太好了
苏(撇了他一眼后)低头:有时我真不应该对你这么好。
这时空气里蠕动着该说的情话(都扑凑向嘴边要他说)(他不愿意说,又不容静默,看到苏小姐的手,便伸手拍她手背)
苏把手收回来,柔声说,“你去罢,明天早点来”
方下阶,苏又唤“鸿渐”,鸿渐问什么事,苏笑道,“没什么,我刚才一直在看着你,你为什么不回头(直往前跑,头都不回)。哈哈,怪我没道理(我真是没有道理的女人),要你背后张眼睛了。你明天早些来。”
方出了门,自觉已经化成春天的一部分。(走路都轻的身体好像碰到地面就会浮起来)
曹元朗出场
圆脸把鸿渐吓了一跳,怎么长这么大了,天下竟有如此相像的脸
脸出肥油。
不堪忍受沈太太的味道
在巴黎没碰见她在这里却碰见了,可见巴黎大世界小;
她每次感叹都要把身躯扭成(媚态柔姿),方恨不得告诉她。话用嘴说就行,小心扭成两段;
方又想政府可以迁都,自己到不能换个位置。
与唐小姐交谈约会后
睡觉时,快乐自然从睡梦中冒了出来。音在耳朵边,貌在眼前。想把它烫着晕着(想把今天和她谈话的一字一句,一举一动都将心熨帖着)。睡觉时又觉得把这个埋没了,不忍睡了。
醒来,阴天,恨不得用吸水笔吸干了云。
惶恐,不知道她来不来,又不敢去问。上班心不在焉(满腹心事)。怏怏去订位置,点了一支烟,怕唐小姐不喜欢闻又熄灭了,翻开在银行偷空看的书,书每个字都认识,没一句有意义。听到外面人声就惊慌(心就直提上来)。
浪漫之夜
方闻到香水味,两人在亭子里(靠栏杆)坐了。
方突然觉得太危险,不该自投罗网的
方又谢了苏小姐一遍,苏又问了一遍他昨晚睡眠和胃口。月亮再好都经不起三番四次的赞美,只好都望月不做声。
方偷看苏小姐的脸,月光照在上面好像会滑下来,眼睛里也闪活着月亮。
苏小姐注意到在看她,回头报以微笑,(方要抵抗,可就像脱水的鱼,头尾在地上拍动但就是挣扎不起)
方(站起来)说,我要走了,我会变傻子的(你太美了,这月亮会诱使我做傻事)。
苏吃吃笑了,你就是不肯做傻子,我问你,要有什么代价你才肯做傻子
方低头不敢看,(可耳朵里,鼻子里,都是抵制不住的她,脑子里也浮现着她含笑的印象,像旋涡里的叶子在打转)
苏胜利似的微笑,躲在外国语言里命令他,害羞,奇怪自己竟然有做傻子的勇气。
鸿渐点了一点,她把头枕在他肩膀上,像小孩子般(甜睡了)。鸿渐不敢动,她好一会才梦醒了,笑道。
鸿渐想借口逃跑,苏小姐“我偏不放你走,好,让你走,再见”
鸿渐(一溜烟跑出),以为这个吻还不及格,不能作为爱的凭证。苏小姐只是快活,没有个成型的轮廓。仿佛自己就在跳板一端,马上就要冲进明天的快活中。
鸿渐回家锁住门,撕了五六张稿子,才写成下面的信。
心碎之夜(水晶之夜。。)
下雨天,看到唐小姐拎了一包信出来,恢复了对他以往客气而冷冰冰的称呼方先生。
方先生人聪明,一切逢场作戏,我们都把你的玩笑当认真。(唐心疼了,可是这时却越想骂个痛快)
方先生过去太丰富了,我爱的人,我要能占据它整个世界,他在遇见我之前应该是一张白纸(没有过去,留着空白等待我),这样才能全身心拥有我。
我只祝愿方先生前途无量。
方先生只觉得(通电似)麻木,头像外面的雨伞,(雨点渗不进)只感受到重重的雨打声。他抬起头,像犯了错的大孩子,眼泪汪汪,你说的对,我是个骗子,我现在就走(我不敢再辨,以后决不来讨厌了)。
唐心想,你为什么不辩护呢。但结果只说出口,那么再会。送出去,方不敢拉唐的手,唐不敢直视他失去光亮的眼睛(看到眼里的光亮被眼泪冲干了,低头不忍再看),只重复(机械的伸手):再会。又加了一句,祝你一路平安。
过会,在窗外看见方先生直面大雨,被(侧横斜地)抽打着(漠无反应的身体)(肖申克。。),心都化了,想一分钟后他再不走就请回来。结果他突然抖了一抖(抖擞了身子),像狗抖干净水分,开步走了。
写在后面:如何排版是个问题,该坑待填。