谈如何选书
最近几天,把早些年买的一些书翻出来读了下,发现其中不泛一些书,看了将近十分钟,实在看不下去了,内容枯涩难懂,特别是一些译作,可能是本人还没有达到笔者所说的境界吧!更不可思议的是,有两本书某些章节的内容极为相似,不禁让我汗颜,由此我不得不对国内一些技术书籍发表一些感慨!
要如何选一书好书呢?
首先,要选对方向,所谓方向是指著者的写作方向以及书中内容方向,比如有的技术书籍是门讲编程思想以及编程方法学的,如《面向对象编程....》《代码大全》....,而有的书籍是专门讲某一门语言的,比如什么 《c#入门....》,《21天学会....》.... ,我想大数人都知道在选书都知道自己想买一本什么方向的书,这样可以在茫茫书海中过滤掉一部分自己不想要或者不想看的书籍了。
第二,在有了方向之后,在这个基础上再选一个层次,对于技术书籍来说也就是所谓的技术level了,这个简单的划分为:入门级,普通级,高级。入门级是针对那些从来没有接触过某一门技术对读者,这类读书本来应该通俗易懂,能够引领读者进入这个一个技术门槛,让读者对这一门技术有一个基础,但是有一点,这类书不能侮辱读者的智商,国内有一些入门级的图书可以说是纯粹性凑足纸张,以至于太过于简单,简单到不能拿到台面上来说事,内容不够新颖,有很大一部分都是抄袭一些大学教材里面的例子,像这种书我们应该抵制,不权浪费金钱,还浪费时间。再说一说普通级的书,我想说的是这种技术书籍在国内占大多数,除了国内原创都以外,当然还包括一些译作,都可以说是普通级别的,这种书读者也是最多,通常这种书籍要求读者门槛不高,只需要一点基础或最多一点项目经验即可,所以这类书籍很受读者喜欢(这里指比较好的书籍)。高级这个词其实在我看来在应该是一个比较高的层次了,它有一定的专业性,一定深度和复杂程度。可惜这个词被很多人能曲解了,所以看起来很高级的书籍(比如,从书名来看)并不一定内容很专业, 很有深度。
怎么样做到前二点呢? 在选书时要看前言和书的序,切记,千万不要单纯地从书名来判断一本书的内容和级别,当然如果你去书店是冲着去买名著的,那就另当别论了! 现在一有些书单从书名来看很容易混淆读者,比如《代码大全》这本书,从书名上看,好像里面的内容都是代码例子一样,其实不然,再比如《梦断代码》这名字取得好像很编程有关一样,其实也不然,是讲历史的!一般来说,一本书的前言都基本概括了本书所有章节的主要内容,另外还会对读者对象描述一番,这里面就告诉了读者这本书是给入门的人看的,还是给有一定经验的人看的,给大学生看,还是研究生或是博士看的。另外看前言还可以知道这本书有多少人参与了。
第三:看书评。说起来很悲哀,国内非常缺乏专业的书评,专业书评一般都是在某一个技术领域的专家,或者是某一站技术的创建人或者是领军人物,他们都有除了有精湛的技术之外,还有很好的文字功底。通过他们可以过滤掉那一些误导读者的书或者含金量不高的书。当然也可以从网上参考一些读者的建议,只作参考,技术本身没有优劣,而在于书籍,同一本书不可能迎合不同人的口味,所以参考网上的读者反馈建议很片面,也很客观!另外,也可以参考一些通过书籍评选活动评选出来的书、拿过奖的书或者是销量比较好的书。
第四:选作者。千里马常有,而伯乐不常有,要找一位优秀的作家来著作或者一本书是非常难。技术专家并不一定写得出一本好的技术书籍,同样,一个单纯的作家并不一定写得出或者译出一本优秀的技术书籍来。 当这两者结合时,这样的人真的是少之又少了!国内不泛有很多水平很差的译者,一些所谓的博士、专家翻译出来的书籍让人汗颜,更可恶的是一些不根本不是从事这门技术的人士也插手进来做翻译,你们这那么差这点钱吗?这种作者对读者完全不负责任,简直就是亵渎神灵!
还得提到一点就是国内缺少原创,在这种情况下就引进国外的技术书籍,这里面有一个很大的问题就是国人喜欢照搬国外的书籍,所以有一些译者纯粹性做一些翻译工作,很明显, 老外的思维性很活跃,从来不会中规中矩在做完一件事性,他们一般都是想到什么就写什么,所以原封不动地拿过来明显让国内读者觉得"水土不服"。所以奉劝国内那些译者,除了翻译之外,你们还需要整理原作者的思路,用国人的口风来表达同一件事件!要对读者负责!
当然了,国内也一些比较好的作者,比如:潘爱民,李建忠,左飞,孙鑫,孙卫琴,云风(写得比较少,文笔不错),另外还有台湾的侯捷等等.不一一列举了!
第五:选好的出版社。好的出版社是一本优质图书的一个重要质量保证!无论在书的质量,选题方面都会有很重要的作用,国内出版社大把!其中有好的出版社也曾出过一些质量很差的书!当然也有很专业的,比如:机械工业出版社....
第六:在允许的情况下,可以看一下原版(针对译作)。对于英文阅读水平较好的人来讲,这不失为一个好的选择,这样可以直接接触原著,不会经过二次处理!
总结:我只是我个人的一些经验,仅供借鉴与参考,每个人都有一套自己的选书方法,大家可以一起拿出来分享一下,最后,为对著者表示尊重和支持,请大家支持正版!
From: http://repository.cnblogs.com
本文版权归作者和博客园共有,欢迎转载,但未经作者同意必须保留此段声明,且在文章页面明显位置给出原文连接,否则保留追究法律责任的权利。