今日法语

Summary;

Un court résumé 

 

高提炼

It is a piece of news about newly discovered climate mechanism of Pluton. 

Ça c'est un ()

 

口语化

A scientist found out that the formation of neige of 甲烷 is different from the formation on Earth.

Basically the 甲烷 snow is formed because the liquid 甲烷 appeared in a cold environment like high attitude, north or south pole of the earth. 

But that in Pluton is a reverse version. There are 甲烷气体 集中在 高空中 on the Pluton. And the temperature in the 高空 is higher due to the solar radiation.

When the wind of 甲烷气体 blows across the summit of mountains, a part of it fastly becomes liquip and get freezed.

 

Un scientifique a découvert que la formation de neige de Méthane est différente de la formation sur Terre.

Fondamentalement, la Méthane neige se forme parce que le liquide de Méthane est apparu dans un environnement froid comme la haute altitude, le pôle nord ou sud de la terre.

Mais cela dans Pluton est une version inversée. Il y a de l'air de  Méthane  à haute altitude sur le Pluton. Et la température dans l'haute altitude est plus élevée en raison du rayonnement solaire.

Lorsque le vent de Méthane souffle sur le sommet des montagnes, une partie de celui-ci devient rapidement liquip et se congèle.

 

 

 

source: https://www.lepoint.fr/astronomie/l-etrange-neige-des-montagnes-de-pluton-15-10-2020-2396558_1925.php

 

 

 

 

 

 

 

 

posted @ 2020-10-17 04:49  一条船上的蚱蜢  阅读(47)  评论(0编辑  收藏  举报