摘要： 导读：世界上最大的数据中心是微软位于芝加哥的数据中心。这个数据中心的第一层放置了多达56个集装箱，每个集装箱内放置了1800到2500台服务器。微软正在建设位于芝加哥的数据中心。数据中心建设的第一阶段已经完成，在这个数据中心的第一层放置了多达56个集装箱，每个集装箱内放置了1800到2500台服务器，如下图。虽然集装箱是沉重的（装满了服务器后的集装箱尤为沉重），但是在数据中心上方的滑轨让这些集装箱式的数据中心移动起来非常便捷，只需要4名工人即可完成。如下图所示。在芝加哥数据中心二楼是一个由冷气机和服务器机架所组成的传统机房。（如下图）建设这样一个数据中心需要2400吨铜，3400吨钢材，2.6 阅读全文

摘要： Facebook前工程总监黄易山（Yishan Wong）撰写了一系列文章，很好地总结了Facebook卓越研发文化中的宝贵经验。本刊将继续连载这一系列，本文是第三篇。建设一家健康长久的公司，“从公司内部提拔管理者”是一条广为人知的建议。这条建议也同样适用于规模较小、发展迅速的创业公司。内部晋升的困难对于超速发展的创业公司来说，秉持内部晋升的方针既非常有必要，同时又非常困难，具体有以下几个原因。由于公司的超速发展和组织的壮大，因此对于新鲜血液的需求也就非常大。普通员工确实可以从外部招聘，但寻找领导时，想要完全屏蔽外部渠道就变得更加困难。公司主管必须对此保持非常清醒的认识，并且经过深思熟虑后，才 阅读全文