This means that only a small number of nodes must be read from disk to retrieve an item.
http://cis.stvincent.edu/html/tutorials/swd/btree/btree.html
Introduction
A B-tree is a specialized multiway tree designed especially for use on disk. In a B-tree each node may contain a large number of keys. The number of subtrees of each node, then, may also be large. A B-tree is designed to branch out in this large number of directions and to contain a lot of keys in each node so that the height of the tree is relatively small. This means that only a small number of nodes must be read from disk to retrieve an item. The goal is to get fast access to the data, and with disk drives this means reading a very small number of records. Note that a large node size (with lots of keys in the node) also fits with the fact that with a disk drive one can usually read a fair amount of data at once.