没有人de

昨天不能唤回来,明天还不确实,而能确有把握的就是今天。今日一天,当明日两天。 -- 耶曼逊

博客园 首页 新随笔 联系 订阅 管理

2005年8月22日 #

摘要: 以前只知道nobody是没有人的意思。最近看书看杂志,知道它还有另一个意思,小人物,而且这个意思还比较常用。 那天看到三联出的一本新书《小人物日记》,是翻译过来的,原名是《A Diary of Nobody》。 然后又仔细一想,觉得在哪儿见过这样的用法,终于想起来,原来是艾米莉·狄金森(Emily Dickinson)的一首诗《I'm nobody》。 I'm nobody! Who ar... 阅读全文
posted @ 2005-08-22 11:11 没有人 阅读(523) 评论(0) 推荐(0) 编辑