随笔分类 - 日语学习
摘要：因为，这几年一直在学习日语，感觉现在水平也可以了，打算考虑字幕翻译，业余做着玩玩，主要是能提升翻译的能力，有高手带着 下面大概的介绍： 片源：找源的，自费或者录制翻译：听译，一般带原版字幕的不多，多数需要先听译成日语，在翻译为中文时间轴：软件 aegisub 将字幕一句一句的对上时间轴 校对：水平比
阅读全文
摘要：上次轻松通过 n5 考试后，又继续报了 n3 考试。 这次距离家近的地方有了考点，公交车4站。用了一点技术报名成功，抢到了座位号2。 这次学习的还是 《新编日语2》，因为在网上查了一下 新编2 学完就对应 n3 级。时间是从1月份开始，到5月份结束，考试提前2个月准备。 买的4本试题书和单词书、语法
阅读全文
摘要：考试时间是12月第一个星期天的下午1点半。 先找到自己考试的教室，进入教室以后，把包放到讲台前台，手机要静音，不能发出声音。只允许带，铅笔、像皮 水可以放到桌子下面，其它电子产品都不允许带，手表之类的。考试的时候，会启动手机信号屏蔽器。 在座位上会放有考生的准考证号，找到自己的号码坐下。 考试的时候
阅读全文
