【日語听解2】第15回：6月15日

皆さん、おはようございます。

聴解２の授業です。

 期末試験

期末試験は6月29日に行います。

中間試験と同じ方法です。

教科書の第1課～（範囲は次回またご案内します）

次回は前半教科書をやって後半は次週にします。

---

 

第7課　何かお探しでしょうか

単語

• 紳士服　（しんしふく）　男装
• 婦人服　（ふじんふく）　女装
  ＊日本語で女装は男の人が女の恰好をすること、男装は女の人が男の人の恰好をすること
• 家具（かぐ）
• 家電（かでん）
• アクセサリー　配饰
• トランプ　打牌
• ぬいぐるみ　毛絨玩具
• オルゴール　音乐盒
• なべ　鍋
• やかん（薬缶）
• 包丁（ほうちょう）菜刀
• グラス　玻璃杯
• セロテープ　塞尔塔佩
• のり（糊）
• 万年筆（まんねんひつ）钢笔
• シーツ　床单
• カーテン　窗帘
• エスカレーター　自动扶梯
• ＤＶＤプレーヤー　ＤＶＤ机
• お取り寄せ　缺货订单
• ジャケット
• 試着（しちゃく）
• Ｍサイズ　　M尺寸
• Ｌサイズ　　　Ｌ尺寸
• 派手（はで）
• 色違い（いろちがい）
• トレンド　trend　＝流行（りゅうこう）　趋势
• 正価販売（せいかはんばい）
• システム手帳（てちょう）　系统笔记本
• 迷子（まいご）　迷路的孩子
• 店内放送（てんないほうそう）　　店内广播
• 大田区（おおたく）　東京の地名
• 文京区（ぶんきょうく）　東京の地名
• 呼び出し（よびだし）
• 最寄り（もより）
• Tシャツ　T恤
• ジーパン　牛仔裤

 

1A　これらの商品が何階にあるか、イラストを見て答えてください。

1B　下の単語からそれぞれの階の枠の中に入る適切な単語を選んでください。

単語の読み方を確認しましょう。

 

練習

録音を聴いてその商品が何階にあるのか教えてください。

↓丸広百貨店フロアガイド（floor guide）

 让我们一起听一听

1Ａ　録音を聴いて何階か記入してください。

1Ｂ　もう一度聴いて、線の上に各階にある商品名を記入してください。

2Ａ　李さんはＤＶＤプレーヤーを買いにお店に行きました。録音を聴いて表を完成させてください。

3A　お客さんが日本の百貨店でジャケットを買います。彼女はどちらのジャケットを買いましたか？

3B　もう一方のジャケットを買わなかった理由はなんですか？

4A　デパートの店内放送を聴いて、それぞれの人物がどこに行くべきか線の上に記入してください。

 

役に立つ単語

単語の意味と発音を確認しましょう。
＊中国語訳を書いたけど、ＰＣの不具合で保存されずに消えました…。

辞書で調べて意味を確認してください。

 

 

モデル会話

お客さんは何を買いに来ましたか？

お客さんの服のサイズは何ですか？

 

宿題を忘れずに

空港で1

（　　）に入る言葉を答えてください。

1.お客様の（　①　）を申し上げます。ご出発のお客様の内藤秀樹（ないとうひでき）様、日本航空405便にてご出発の内藤秀樹様、（　②　）南ご案内カウンターまでお越しください。

2.（　③　）に申し上げます。ターミナル前の路上は駐車禁止となっております。現在出発ロビー前にの車両番号品川300マー5893、車両番号品川300マー5893のお車でお越しのお客様は至急（　④　）をお願いいたします。

 

第8課　部屋を探しているんですが

教科書ダウンロード

1Ａ

1.この部屋に住むために、毎月いくら払う必要がありますか？

2.この部屋に住むために、最初に払うお金はいくらですか？（家賃、管理費以外）

 

1Ｂ

敷金（しききん）　礼金（れいきん）　管理費（かんりひ）

 

山口県のアパート

• 賃 料
  63,000円
• 敷 金
  2ヶ月
• 間取り
  2LDK
• 築年月
  1988年2月

賃料	2万5,000円
管理費等	管理費:なし
敷金・礼金	1ヶ月・礼金なし
敷引または解約引	-
保証金・権利金	保証金なし・-
間取り	1K
間取り内訳	洋６Ｋ３
専有面積	21.3㎡ (内法)
築年月	1983年3月

 

賃料	1万2,000円
管理費等	管理費:なし 共益費:なし
敷金・礼金	敷金なし・礼金なし
敷引または解約引	-
保証金・権利金	保証金なし・-
間取り	2K
間取り内訳	-
専有面積	28.6㎡
築年月	1965年12月