【1801日語写作】第14回：6月11日

皆さん、おはようございます。

作文の授業です。

今日は作文の訂正をし、報告書の残りの問題をした後、第5課のメールに進みます。

メールの教科書をダウンロードしてください。

メール1　ダウンロード

 

---

 下線部を適切な日本語にしてください。

 

1. 薪を取りに行くおじいさんに、おばあさんは、おむすびを手渡しました。おばあさんはおじいさんにお腹が空いたら食べます。
2. おじいさんがおむすびを食べようと大口を開いて、おむすびを落としてしまいました。
3. 穴を覗いてたら、おじいさんはうっかり穴に落ちてしまいました。鼠の国を見て、ごちそうされました。
4. おじいさんは長老ネズミにおもてなしをもらいました。
5. おじいさんはお酒を飲み、お餅を食べ、とても楽しいでした。

 

その他の気になった表現

おじいさんが穴を垣間見ると、→おじいさんが穴を覗き（のぞき）見ると

 

ネズミはおじいさんにプレゼントを選ばせました。→ネズミはおじいさんにプレゼントを選んでもらいました。

 

 

 

---

 

報告書の練習問題P164

 

---

 

UNIT5　メール

 

単語

 

• 行う（おこなう）
• 手数（てすう）　例：お手数をお掛けします。麻烦你了。
• 書類（しょるい）
• 締切り（しめきり）
• 最低限（さいていげん）
• アドレス　メールアドレスのこと　メアドということもあります。