【日語听解2】第14回：6月8日
皆さん、おはようございます。
聴解２の授業です。
第7課の教科書をダウンロードしてください。
対話練習
役に立つ言葉
野菜、魚、果物の日本語に中国語訳を付けて投稿してください。
野菜①
チンゲンサイ レンコン じゃがいも キャベツ ピーマン
たけのこ かぼちゃ なす アスパラガス カリフラワー
野菜②
ブロッコリー にんにく にんじん もやし レタス さといも
だいこん たまねぎ ほうれんそう しいたけ トマト
魚
鮭 さんま さば たら あじ いわし かつお 鯛（たい） まぐろ ひらめ 太刀魚
果物
桃 パイナップル 梨 みかん ぶどう りんご オレンジ
キウィー（キウイ） グレープフルーツ メロン パパイヤ すいか バナナ 栗
モデル会話
モデル会話を聴いて次の質問に答えてください。
- 店頭にあるトマトの値段はいくらですか？
- 客が買ったトマトの値段はいくらですか？
- 客はトマトをいくつ買いましたか？
好きな果物はなんですか？
歌 茶摘（ちゃつみ）
- 八十八夜（はちじゅうはちや） 立春から数えて八十八日目の日。五月二日ごろ。農家で、種をまく時節。
- あかねだすき 茜（あかね）＋たすき（布带）
- 日和続き 晴れた日が続いていること
- のどか（長閑） 宁静，恬静，悠闲
質問：日本でお茶をたくさん作っている県はどこか知っていますか？
高級なお茶のブランド名を知っていますか？
宿題を忘れずに
図書館のサービス案内１
録音を聴いて（ ）に入る言葉を答えてください。
単語
- 閲覧（えつらん）
- 貸し出し（かしだし）
- 返却（へんきゃく）
- 研修生（けんしゅうせい）
まず、図書館のサービスの時間なんですが、図書館の中で使用をする（ ① ）とそれから（ ② ）は午前10時から午後7時まで大丈夫です。（はい）
で、資料の貸し出しと返却は（ ③ ）になります。（はい）
で、また、土曜日も研修生がいる間は、図書館が開いていますので、
その時は、午前中は10時から12時まで、午後は（ ④ ）（はい）利用することができます。
第7課 何かお探しでしょうか
単語
- 紳士服 （しんしふく） 男装
- 婦人服 （ふじんふく） 女装
＊日本語で女装は男の人が女の恰好をすること、男装は女の人が男の人の恰好をすること - 家具（かぐ）
- 家電（かでん）
- アクセサリー 配饰
- トランプ 打牌
- ぬいぐるみ 毛絨玩具
- オルゴール 音乐盒
- なべ 鍋
- やかん（薬缶）
- 包丁（ほうちょう）菜刀
- グラス 玻璃杯
- セロテープ 塞尔塔佩
- のり（糊）
- 万年筆（まんねんひつ）钢笔
- シーツ 床单
- カーテン 窗帘
- エスカレーター 自动扶梯
- ＤＶＤプレーヤー ＤＶＤ机
- お取り寄せ 缺货订单
- ジャケット
- 試着（しちゃく）
- Ｍサイズ M尺寸
- Ｌサイズ Ｌ尺寸
- 派手（はで）
- 色違い（いろちがい）
- トレンド trend ＝流行（りゅうこう） 趋势
- システム手帳（てちょう） 系统笔记本
- 迷子（まいご） 迷路的孩子
- 店内放送（てんないほうそう） 店内广播
- 大田区（おおたく） 東京の地名
- 文京区（ぶんきょうく） 東京の地名
- 呼び出し（よびだし）
- 最寄り（もより）
- Tシャツ T恤
- ジーパン 牛仔裤
1A これらの商品が何階にあるか、イラストを見て答えてください。
1B 下の単語からそれぞれの階の枠の中に入る適切な単語を選んでください。
単語の読み方を確認しましょう。
↓丸広百貨店フロアガイド（floor guide）
让我们一起听一听
1Ａ 録音を聴いて何階か記入してください。
1Ｂ もう一度聴いて、線の上に各階にある商品名を記入してください。
2Ａ 李さんはＤＶＤプレーヤーを買いにお店に行きました。録音を聴いて表を完成させてください。
3A お客さんが日本の百貨店でジャケットを買います。彼女はどちらのジャケットを買いましたか？
3B もう一方のジャケットを買わなかった理由はなんですか？
4A デパートの店内放送を聴いて、それぞれの人物がどこに行くべきか線の上に記入してください。
